Переклад тексту пісні Somebody's Trying To Kill Me - Huntingtons

Somebody's Trying To Kill Me (оригінал)

I woke up late this morning
Tried my best to be on time
I can’t think straigh this early
But i got too much on my mind
And he’s watching me
I can’t make out his face
Oh no his shape is all is see
I don’t get enough sleep
And everybody’s on my case
My stress level is rising
At an unsuspecting pace
Oh go away
The last thing that i need
Is someone stalking me today
Somebody’s trying to kill me and
I don’t think i’m ready to take a bow
Somebody’s trying to kill me and
I don’t need the headache right now
I take a (???) from my love
How i gotta (??) this man
Words all run together
And my brain is going numb
Oh god help me
Make him go away
Before he starts this killing spree
Let me get through one more night
And i’ll finally reach the end
Of this road that’s tooken me so long to drive
Well i’ll never do this again

Somebody's Trying To Kill Me (переклад)

Сьогодні вранці я прокинувся пізно
Намагався встигнути вчасно
Я не можу думати так рано
Але я забагато думав
І він спостерігає за мною
Я не можу розібрати його обличчя
О, ні, його форма — це все бачити
Я не висипаю достатньо
І всі в моїй справі
Мій рівень стресу зростає
Нічого не підозрюючи
О, іди геть
Останнє, що мені потрібно
Чи хтось переслідує мене сьогодні
Хтось намагається вбити мене і
Я не думаю, що готовий поклонитися
Хтось намагається вбити мене і
Мені зараз не потрібен головний біль
Я беру (???) від своєї любові
Як я маю (??) цього чоловіка
Слова йдуть разом
І мій мозок німіє
Боже, допоможи мені
Змусити його піти
Перед тим, як він розпочне цю серію вбивств
Дозвольте мені пережити ще одну ніч
І я нарешті дійду до кінця
Цієї дороги, якою я так довго їхав
Ну, я більше ніколи цього не зроблю