Переклад тексту пісні I'm So Stupid - Huntingtons

I'm So Stupid (оригінал)

When i look at you
My heart just goes insane
When i think about you
I kind of lose my brain
'cause a guy like me
Dosen’t have a chance in the world
With a girl like you
And even if i dreamed everynight
I know it wouldn’t come true
So tell me what i gotta do
Ooo-eh-ooo
Ooo-eh-ooo
Ooo-eh-ooo
I’m so stupid, stupid for you
When you look at me
I turn my head in shame
And you don’t think about me
'cause your friends all think i’m mean

(переклад)

Коли я дивлюся на тебе
Моє серце просто божеволіє
Коли я думаю про тебе
Я як втрачаю мозок
тому що такий хлопець, як я
У вас немає шансів у світі
З такою дівчиною, як ти
І навіть якщо я снився щоночі
Я знаю, що це не здійсниться
Тож скажіть мені, що я маю робити
Ооооооооо
Ооооооооо
Ооооооооо
Я такий дурний, дурний для тебе
Коли ти дивишся на мене
Я повертаю голову від сорому
І ти не думай про мене
тому що всі ваші друзі думають, що я злий