| Kvenland Will Rise Again (оригінал) | Kvenland Will Rise Again (переклад) |
|---|---|
| The day of vengeance cometh, the day of wrath draws nigh | Приходить день помсти, наближається день гніву |
| The spirit that was broken did not die | Зломлений дух не помер |
| A life for every taken life, a tongue for every lie | Життя за кожне забране життя, язик для кожної брехні |
| One eye for every tear we ever cried | Одне око за кожну сльозу, яку ми коли-небудь плакали |
| I yearn to see the pyres, one hundred ells up high | Я бажаю побачити вогнища, сотня елів високо |
| Where corpses stacked doth smoke like burning rye | Там, де складені трупи, димлять, як палаюче жито |
| I long to hear the sound of arrows, in my dreams I see them fly | Я бажаю почути звук стріл, у снах бачу як вони летять |
| Like hail of judgement raining from the sky | Як град суду, що ллється з неба |
| I call everyone, of Fornjotr’s sons | Я закликаю всіх, із синів Форньотра |
| To join in the march of the Kven | Щоб приєднатися до маршу квенів |
| With King Nóri's wrath | З гнівом короля Норі |
| We pave our path | Ми прокладаємо свій шлях |
| And Kvenland shall rise again | І Квенланд воскресне |
| Kvenland shall rise again | Квенланд воскресне знову |
| I linger and I bide my time | Я затримуюся й чекаю часу |
| I wait and watch and hark | Я чекаю, дивлюся і пригадую |
| Charles' wain is the beacon in the dark | Чарльз – це маяк у темряві |
| The Gods of Yore are watching those who bear the ancient mark | Боги минулого спостерігають за тими, хто несе стародавній знак |
| The bonfires are awaiting the spark | Вогнища чекають іскри |
| I call everyone, of Fornjotr’s sons | Я закликаю всіх, із синів Форньотра |
| To join in the march of the Kven | Щоб приєднатися до маршу квенів |
| With King Nóri's wrath We pave our path | Гнівом короля Норі Ми прокладаємо свій шлях |
| And Kvenland shall rise again | І Квенланд воскресне |
| Kvenland shall rise again | Квенланд воскресне знову |
| Fornjotr’s sons Stand, do not run | Сини Форньотра Стій, не бігай |
| We’re facing the fate of the Kven | Нас чекає доля Квена |
| With King Nóri's wrath | З гнівом короля Норі |
| We pave our path | Ми прокладаємо свій шлях |
| And Kvenland shall rise again | І Квенланд воскресне |
| Kvenland shall rise again | Квенланд воскресне знову |
Переклад тексту пісні Kvenland Will Rise Again - Hulkoff
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kvenland Will Rise Again , виконавця -Hulkoff
Пісня з альбому: Kven
У жанрі:Индастриал
Дата випуску:25.10.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Союз Мьюзик
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
Ibor & Aio ft. Jocke Brodén | 2018 |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 |