Переклад тексту пісні Sorcerer - Howling Sycamore

Sorcerer - Howling Sycamore
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sorcerer, виконавця - Howling Sycamore. Пісня з альбому Seven Pathways to Annihilation, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 20.06.2019
Лейбл звукозапису: Prosthetic
Мова пісні: Англійська

Sorcerer

(оригінал)
In the twilight hours
Deep within the hidden grasses
Ferns and branches
Of thick and ancient forest
I lay myself to rest
Each night
Between two trees I carve a circle
Scraping and pulling away the dried leaves
Branches, roots, and grasses
Revealing the damp, dark earth
I plant myself there
In this womb
In this tomb
I surrender my flesh to
Move away from my bones
And slither like veins
From my heart
Crawling like vines
To ground myself once again
With the rising of the sun’s rays
Reaching through the thick wooded hideaway
All my tears mix with dew and I’m renewed
I am a vortex
I open my eyes to you
As time slows down
We dive through layers together
Levels of matter invisible to eyes of others
I see who you are
Underneath the lies you tell yourself
I am an evergreen
I am never ending
I move towards you
I give to you
And you would take
Until there’s nothing left to give
I am destruction
I am the fires and earthquakes
Deep within the belly of this Earth
Flaming through my eyes
I take back what’s mine
As I leave you to wither and carbonize
I am the raging seas
Spewing foam and salt and tracing
A path of descent into the murky waters of
A downward spiral of renewal
I am a catalyst
Spinning into time
Spiraling into itself
As old as age
And as young as this moment
Like a snake devouring its own tail
I am the raging sea
Spewing foam and salt and tracing
A path of descent into the murky waters of
A downward spiral of renewal
I am a catalyst
Spinning into time
Spiraling into itself
As old as age
And as young as this moment
Like a snake devouring its own tail
(переклад)
У сутінкові години
Глибоко в прихованих травах
Папороті і гілки
Густий і давній ліс
Я лягаю відпочити
Кожної ночі
Між двома деревами я вирізаю коло
Зішкріб і відривання висохлого листя
Гілки, коріння і трави
Розкриваючи вологу темну землю
Я саджу себе там
У цій утробі
У цій могилі
Я віддаю свою плоть
Відійди від моїх кісток
І ковзають, як жили
Від мого серця
Повзають, як лози
Щоб знову заземлитися
Зі сходом сонячних променів
Протягнувшись через густий лісистий схов
Усі мої сльози змішуються з росою, і я оновлююся
Я — вихор
Я відкриваю на вас очі
Оскільки час сповільнюється
Ми занурюємось у шари разом
Рівні матерії, невидимі очам інших
Я бачу, хто ти
Під брехнею, яку ти собі говориш
Я вічнозелений
Я ніколи не закінчую
Я рухаюся до вас
Я дарую вам
А ти б узяв
Поки не залишиться нічого, щоб дати
Я   знищення
Я — пожежі й землетруси
Глибоко в череві цієї Землі
Полум’я в моїх очах
Я забираю те, що моє
Як я залишаю вас в’янути й обуглитися
Я — бурхливі моря
Вивергає піну і сіль і трасування
Шлях спуску в каламутні води
Низхідна спіраль оновлення
Я — каталізатор
Повертаючись у час
Закручується в себе
Стільки як вік
І такий же молодий, як цей момент
Як змія, що пожирає свій хвіст
Я — бурхливе море
Вивергає піну і сіль і трасування
Шлях спуску в каламутні води
Низхідна спіраль оновлення
Я — каталізатор
Повертаючись у час
Закручується в себе
Стільки як вік
І такий же молодий, як цей момент
Як змія, що пожирає свій хвіст
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Raw Bones 2019
Second Sight 2019
Departure 2019
Upended 2018
Tempest's Chant 2019
Chant of Stillness 2018
Midway 2018
Initiation 2019
Descent to Light 2018
Mastering Fire 2019

Тексти пісень виконавця: Howling Sycamore