Переклад тексту пісні Raw Bones - Howling Sycamore

Raw Bones - Howling Sycamore
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Raw Bones, виконавця - Howling Sycamore. Пісня з альбому Seven Pathways to Annihilation, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 20.06.2019
Лейбл звукозапису: Prosthetic
Мова пісні: Англійська

Raw Bones

(оригінал)
I shed off layers of self
One dark day at a time
I keep the pain that keeps me awake
I let go of all that I mirror out
There’s a lightning hidden in every teardrop
I aim to get hit by it
I want that charge right into my bones
And may the thunder after deafen my senses
While I’m lying down on this thought
Accepting it for what it is
One can only walk this illusion
For as long as the flame is lit
I’d rather split my eyelids open
And watch the snake crawling towards me
Let the cold blade be on my skin
I’ll make it burn
There are storms one should run away from
And there are storms one should make their own
I carry in my own destruction
I celebrate my own cacophony
I let it be as loud as the beast inside
May the roar wake me up every second that I live
I push my raw feet to keep on walking
May they bleed out ego at every step I take
May they bleed out ego at every step I take
I want to take it all in
The blood and the feathers
The agave and the salt
Departures and mournings
May the eastern wind open my eyes
And lift me up to face myself
To float again in this cage of bones
To feel like the aimless arrow does
To disappear into darkness
To reappear into light
And from the glare towards shadow again
(переклад)
Я скинув шари я
Один темний день
Я затримую біль, який не дає мені спати
Я відпускаю все, що віддзеркалюю
У кожній сльозі прихована блискавка
Я намагаюся потрапити на це
Я хочу, щоб цей заряд потрапив у мої кістки
І нехай грім після оглушить мої почуття
Поки я лежу на цій думці
Прийнявши це таким, яким воно є
Цією ілюзією можна лише ходити
Поки полум’я горить
Я б краще розкрив повіки
І дивись, як змія повзе до мене
Нехай холодне лезо буде на моїй шкірі
Я зроблю це згоріти
Бувають бурі, від яких треба тікати
А бувають бурі, які треба робити самостійно
Я несу власне знищення
Я святкую власну какофонію
Я дозволю бути таким голосним, як звір всередині
Нехай рев будить мене кожну секунду життя
Я штовхаю свої ноги, щоб продовжувати ходити
Нехай вони знешкоджують его на кожному моєму кроці
Нехай вони знешкоджують его на кожному моєму кроці
Я хочу усвідомити все це
Кров і пір'я
Агава і сіль
Від'їзди і жалоби
Нехай східний вітер відкриє мені очі
І підніми мене, щоб зустрітися з собою
Щоб знову поплавати в цій клітці з кісток
Відчути, як безцільна стріла
Щоб зникнути в темряві
Щоб знову з’явитися на світлі
І знову від відблиску до тіні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Second Sight 2019
Departure 2019
Upended 2018
Sorcerer 2019
Tempest's Chant 2019
Chant of Stillness 2018
Midway 2018
Initiation 2019
Descent to Light 2018
Mastering Fire 2019

Тексти пісень виконавця: Howling Sycamore