Переклад тексту пісні Second Sight - Howling Sycamore

Second Sight - Howling Sycamore
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Second Sight , виконавця -Howling Sycamore
Пісня з альбому: Seven Pathways to Annihilation
У жанрі:Прогрессив-метал
Дата випуску:20.06.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Prosthetic

Виберіть якою мовою перекладати:

Second Sight (оригінал)Second Sight (переклад)
Waves paint and flood my days Хвилі фарбують і заливають мої дні
Resembling that cyclic motion I can’t run from Нагадує циклічний рух, від якого я не можу втекти
Heading towards me Йдучи до мене
The dreadnaught wheel is taking speed Колесо дредноутів набирає швидкість
Its noise is a long nail through my ears Його шум — довгий цвях у моїх вухах
The bedlam that thoughts make when obsession takes over Бедлам, який викликають думки, коли одержимість бере верх
Breathing suddenly feels like crawling in the mud Дихання раптово схоже на повзання в багнюці
I cannot help but stare at the dark veil of time passing by Я не можу не дивитися на темну завісу часу, що проходить повз
Retracing my steps of the bitter taste of yarrow Повторюю свої кроки гіркого смаку деревію
But holding its leaf against the eye will give a second sight Але притиснення його до ока дасть другий погляд
The minds opens to ancient landscapes I recognize Уми відкриваються для стародавніх краєвидів, які я впізнаю
Peeking down from the cliff Визирає зі скелі
I salute golden eagle flying below Я вітаю беркута, який летить внизу
May it bring the message I’m waiting for Нехай воно принесе повідомлення, на яке я чекаю
Silence but not isolation Тиша, але не ізоляція
Silence as a humming presence Тиша, як гудяча присутність
Connecting souls as Redwood roots З’єднання душ як коріння червоного дерева
Lost teachings are what nightmares are made of Втрачені вчення — це те, з чого складаються кошмари
I seek for them in the darkest corners of my being Я шукаю їх у найтемніших куточках мого буття
I’ll forge them in fire like blades Я виковую їх у вогні, як леза
I’ll press them on my skin Я притисну їх до своєї шкіри
I’ll write my new name with those marks Я напишу своє нове ім’я з цими позначками
To forgive and walk away (To forgive and walk away)Пробачити і піти (Пробачити і піти)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: