Переклад тексту пісні Stillwater - Hourcast

Stillwater (оригінал)

Verse:
You can’t look at yourself in the mirror, so you lie to yourself
at night.
You can see it’s becoming so clear that you’re not right.
And it’s like, your life’s the water wasted.
In everything you said
Pre-Chorus:
Wash away these thoughts within your head
I keep feeling you left me here for dead
Wash away these thoughts within your head.
Chorus:
Stillwater runs deep.
What do you see?
Calling to me while your running away.
Verse:
I don’t know if I can watch you linger
Living your world with padded walls.
It seems like you’re too far gone your wasted.
Can’t hear a word you said.
Pre-Chorus:
Wash away these thoughts within your head
I keep feeling you left me here for dead
Wash away these thoughts within your head.
Chorus:
Stillwater runs deep.
What do you see?
Calling to me why are you running away.
Stillwater runs deep.
What do you need?
Don’t call on me as we all look away

(переклад)

вірш:
Ви не можете дивитися на себе в дзеркало, тому ви брешете самі собі
вночі.
Ви бачите, що стає настільки ясним, що ви не праві.
І це наче ваше життя – це вода, витрачена даремно.
У всьому, що ви сказали
Попередній приспів:
Змийте ці думки з голови
Мені постійно здається, що ти залишив мене тут на смерть
Змийте ці думки з голови.
Приспів:
Стихлова вода тече глибоко.
Що ти бачиш?
Дзвониш до мене, поки тікаєш.
вірш:
Я не знаю, чи можу я подивитися, як ти затримуєшся
Живіть своїм світом із м’якими стінами.
Схоже, ви занадто далеко зайшли.
Не чую жодного сказаного вами слова.
Попередній приспів:
Змийте ці думки з голови
Мені постійно здається, що ти залишив мене тут на смерть
Змийте ці думки з голови.
Приспів:
Стихлова вода тече глибоко.
Що ти бачиш?
Дзвониш мені, чому ти тікаєш.
Стихлова вода тече глибоко.
Що тобі потрібно?
Не дзвоніть до мене, бо ми всі відводимо погляд