Переклад тексту пісні Kill The Night - Hot Water Music

Kill The Night (оригінал)

It’s hard to rest right on a different pillow every night
Still I close my eyes and dream I’ll make it home
And every now and then I find my dreams before I learn
That every mile will take all of what I’m worth
The blessing and the curse
Wake to the lunacy, and shake the hand of reality
Time will fly in straight hard lines as we all live to die
Holding on to anything
It’s hard to find the in-between
Of burning candles at both ends
Or bored and petrified
We love to kill the night
Pay tolls with Blood and Time
Our body, souls, and minds are rectified tonight
Deep inside on the proving ground there’s always war to wage
And the bloodshed of our demons here have covered everything
And as we sing of romance lost and found through crying eyes
Find ourselves on the road that always takes us by surprise
We love to kill the night
Pay tolls with Blood and Time
Our body, souls, and minds are rectified tonight
We love to kill the night
Pay tolls with Blood and Time
Our body, souls, and minds
Are oh so willing for the thrill to kill the night

(переклад)

Важко відпочивати щовечора на різній подушці
Я все одно заплющу очі та мрію, що повернусь додому
І час від часу я знаходжу свої мрії, перш ніж навчитися
Що кожна миля займе все, що я вартий
Благословення і прокляття
Прокиньтеся до божевілля та потисніть руку реальності
Час летить прямими лініями, оскільки ми всі живемо, щоб померти
Тримаючись за щось
Важко знайти проміжне
Свічки, що горять на обох кінцях
Або нудьгувати й скам’яніти
Ми любимо вбивати ніч
Сплачуйте мита кров’ю та часом
Сьогодні ввечері наше тіло, душі та розуми виправлені
Глибоко всередині на полігоні завжди війна
І кровопролиття наших тут демонів покрило все
І як ми співаємо роман, загублений і знайдений через плачучі очі
Опинимося на дорозі, яка завжди веде нас з сюрпризом
Ми любимо вбивати ніч
Сплачуйте мита кров’ю та часом
Сьогодні ввечері наше тіло, душі та розуми виправлені
Ми любимо вбивати ніч
Сплачуйте мита кров’ю та часом
Наше тіло, душа і розум
О, так хочеться, щоб хвилювання вбили ніч