Переклад тексту пісні Never Going Back - Hot Water Music

Never Going Back (оригінал)

Had a strong reaction waking up
It took a lot of reacting to get up
To walk away with pride intact
Walk away from heart attack
On tight lines of certain wreck and rut
We take our licks and harden up inside
At least for a little while we don’t feel like dying
Slow down my mind for it’ll all subside
The storm is bound to pass in time
I’m Never Going Back
I’m Never Going
Back to the alley where I woke
With doldrums I thought I’d never know
Shook it off with a shot of fact
Contemplated a shot to regret
On tight lines of certain wreck and rut
We take our licks and harden up inside
At least for a little while we don’t feel like dying
Slow down my mind for it’ll all subside
The Storm is bound to pass in time
If you rest you rust
Trade sorrow in for trust
If you rest you rust
Follow the light out
If you rest you rust
Trade sorrow in for trust
If you rest you rust
Find your ground and follow the light out
I’m Never Going Back

(переклад)

Була сильна реакція на пробудження
Треба було багато реагувати, щоб встати
Щоб піти геть із недоторканою гордістю
Відходьте від серцевого нападу
На вузьких лініях певних уламків і колій
Ми беремо наші облизування та твердіємо всередині
Принаймні деякий час ми не хочемо помирати
Уповільни мій розум, бо все вщухне
Шторм обов’язково пройде з часом
Я ніколи не повернуся
Я ніколи не йду
Назад до алеї, де я прокинувся
З депресією, я думав, що ніколи не дізнаюся
Струснути це пострілом факту
Розмірковував про постріл до жалю
На вузьких лініях певних уламків і колій
Ми беремо наші облизування та твердіємо всередині
Принаймні деякий час ми не хочемо помирати
Уповільни мій розум, бо все вщухне
Шторм обов’язково пройде з часом
Якщо ви відпочиваєте, ви іржавієте
Обміняйте горе на довіру
Якщо ви відпочиваєте, ви іржавієте
Слідкуйте за світлом
Якщо ви відпочиваєте, ви іржавієте
Обміняйте горе на довіру
Якщо ви відпочиваєте, ви іржавієте
Знайдіть свою позицію та йдіть за світлом
Я ніколи не повернуся