Переклад тексту пісні High Class Catastrophe - Hot Water Music

High Class Catastrophe (оригінал)

Take me higher, take me higher
I want to lose my sense of doubt
Shocked in the soul, in the blood and the bones
Shackle me not.
Not now
Shot with a broad head of a washed out scheme and high class catastrophe
Give me a reason to fight for you and I’ll fight till the death for free
Show in your own way how you will unite
All of the young and tried
Take me higher, take me higher
You’ll never lose my sense of doubt
Drenched in the wake of a sinking ship
I keep treading water and swimming farther
For fire.
Your fire
Prove to me it’s sound
All for the kids that’ll bury us all and cover the earth abound
Show in your own way how you will unite
All of the young and tried.
Try
I’m free to speak my mind
But it’s hard to waste my time
On cold black hearts that bleed green
Take me higher, take me higher
I want to lose my sense of doubt
I’m shocked in the soul, in the blood and the bones
Shackle me not.
Not now
Shot by a rogue, straight bearing of hate called a high class catastrophe
I’ve got millions of reasons to fight for peace and I’ll fight till the death
for free
Show in your own way how you will unite all of the young and tried.
Try

High Class Catastrophe (переклад)

Підніми мене вище, візьми мене вище
Я хочу втратити почуття сумніву
Вражений у душі, у крові й кістках
Не сковуйте мене.
Не зараз
Знято з широкою головою розмитої схеми та висококласної катастрофи
Дайте мені привід воюватись за вас, і я буду боротися до смерті безкоштовно
Покажіть по-своєму, як ви будете об’єднуватися
Усі молоді й спробовані
Підніми мене вище, візьми мене вище
Ви ніколи не втратите відчуття мого сумніву
Замочений слідом потонулого корабля
Я продовжую ходити по воді й пливти далі
Для вогню.
Твій вогонь
Доведіть мені, що це правильно
Усе для дітей, які поховають нас усіх і покриють землю вдосталь
Покажіть по-своєму, як ви будете об’єднуватися
Усі молоді й спробовані.
Спробуйте
Я вільний висловлювати свої думки
Але мені важко тратити час
На холодних чорних серцях, що кровоточать зеленими
Підніми мене вище, візьми мене вище
Я хочу втратити почуття сумніву
Я вражений душею, кров’ю та кістками
Не сковуйте мене.
Не зараз
Розстріляний негідником, прямою ненавистю, яку називають катастрофою високого класу
У мене є мільйони причин боротися за мир, і я буду боротися до смерті
безкоштовно
Покажіть по-своєму, як ви об’єднаєте всіх молодих і випробуваних.
Спробуйте