Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drag My Body, виконавця - Hot Water Music. Пісня з альбому Exister, у жанрі ПанкДата випуску: 14.05.2012
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська
Drag My Body(оригінал) |
| Well I got my heart up in a beautiful mess |
| I should’ve known better when I took the risk |
| To wreck myself and to gamble while broke |
| Shaking something mental at a loss for the words I’d once known |
| I traded two steps forward for three steps back |
| To get to know the meaning of showing respect |
| I found the pedestals and burned them down |
| To kill my idols and to bury the thoughts underground |
| I’m no longer deaf to the sounds |
| I’m hardly feeling human anymore |
| Enough to drag my body from the floor |
| Well I got my head up in a critical mass |
| Fighting like a demon in a shell I possess |
| Gnashing my teeth and speaking in tongues |
| Still shaking something mental at a loss of the words I’d once known |
| Something’s rattling my bones |
| I’m hardly feeling human anymore |
| Enough to drag my body from the floor |
| I’m hardly feeling human anymore |
| Enough to drag my body from the floor |
| Stand to hold steady now |
| To take a breath and somehow |
| Take a step to begin again |
| After all we can only do our best |
| I’m hardly feeling human anymore |
| Enough to drag my body from the floor |
| I’m hardly feeling human anymore |
| Enough to drag my body from the floor |
| Stand and hold steady now |
| (переклад) |
| Ну, у мене серце в гарний безлад |
| Я повинен був знати краще, коли ризикував |
| Щоб збити себе та грати в азартні ігри, поки на банкруті |
| Трусити щось душевно в втраті за слова, які я колись знав |
| Я проміняв два кроки вперед на три назад |
| Щоб зрозуміти значення поваги |
| Я знайшов тумби й спалив їх |
| Вбити моїх кумирів і поховати думки під землею |
| Я більше не глух до звуків |
| Я більше не відчуваю себе людиною |
| Досить, щоб відтягнути моє тіло з підлоги |
| Ну, я піднявся в критичну масу |
| Б'юся, як демон у панцирі, якою я володію |
| Скрипіти зубами й говорити мовами |
| Все ще тремчу розумом через втрату слів, які я колись знав |
| Щось тремтить мої кістки |
| Я більше не відчуваю себе людиною |
| Досить, щоб відтягнути моє тіло з підлоги |
| Я більше не відчуваю себе людиною |
| Досить, щоб відтягнути моє тіло з підлоги |
| Встаньте, затримайтеся |
| Щоб перевести подих і якось |
| Зробіть крок, щоб почати знову |
| Зрештою, ми можемо зробити все можливе |
| Я більше не відчуваю себе людиною |
| Досить, щоб відтягнути моє тіло з підлоги |
| Я більше не відчуваю себе людиною |
| Досить, щоб відтягнути моє тіло з підлоги |
| Встань і тримайся рівно зараз |