| Körülöttem a légkör inkább egy félkör
| Атмосфера навколо мене більше схожа на півколо
|
| Semmiképp nem egy egész csak egy elbaszott kép
| Ні в якому разі це ціле, просто довбана картинка
|
| Egy részeg festő által kreált vászonra vetett alak
| Фігура на полотні, створена п'яним художником
|
| Végtelennek látszó átlátszó zárszó
| Здавалося б, нескінченне прозоре заключне слово
|
| A bárpulton a flessem nem tetszik ez sem
| Мені теж не подобається пляшка на барі
|
| Bazd meg már megint kérem fizessen
| Трахни мене ще раз, будь ласка, заплати
|
| Hééé vigyetek innen itt a kessem
| Гей, візьми звідси мій ніж
|
| Nem kell hogy tetszen én már nem is metszem
| Вам це не повинно подобатися, я більше не обрізаю
|
| Hogy mit keresek itt egy árnyék vagyok a falon
| Те, що я тут шукаю, я тінь на стіні
|
| Aminek nincs gazdája egy üres autószalon
| Що не має господаря в порожньому автосалоні
|
| Vezetem vakon saját magam
| Я веду себе наосліп
|
| Hiába ordítanék úgysem hallod meg szavam
| Навіть якщо я кричу, ти мене не почуєш
|
| Nem ide való mint egy műanyag faló
| Це не місце тут, як їдач пластику
|
| Temetésen felvett lyukas zakó
| Піджак з дірами, який одягають на похорон
|
| Fakó már a nap is bár lehet a holdat nézem
| Навіть сонце тьмяне, хоча я, може, дивлюся на місяць
|
| Eltévedtem kicsit időben és térben is
| Я трохи загубився в часі та просторі
|
| Nem ide való mint egy műanyag faló
| Це не місце тут, як їдач пластику
|
| Temetésen felvett lyukas zakó
| Піджак з дірами, який одягають на похорон
|
| Fakó már a nap is bár lehet a holdat nézem
| Навіть сонце тьмяне, хоча я, може, дивлюся на місяць
|
| Eltévedtem kicsit időben és térben is
| Я трохи загубився в часі та просторі
|
| Refrén (2x)
| Приспів (2x)
|
| Mit keresek én itt és mit keresel ott te?
| Що я тут шукаю, а ти там?
|
| Aki ezt elintézte üzenem hogy: tyopd le!
| Той, хто організував мені це повідомлення: закрийте його!
|
| Olyan vagy mint egy wc le vagy szarva
| Ти як унітаз чи клаксон
|
| Se ki se be ennek se füle se farka
| У нього немає ні вух, ні хвоста
|
| Hallgatod a zenét zörej hánysz és kész
| Слухаєш музику, блюєш і готово
|
| Két forintot nem ér ócska ez a hyperspace | Цей гіперпростір не вартий двох форинтів |
| Észhez térünk a piramisok alatt
| Приходимо до тями під пірамідами
|
| A kínaiak tudtak mi nem falat
| Китайці знали, що не стіна
|
| Lappföldön papír a lábakon mamuszok
| У Лапландії папір на ногах мамонтів
|
| Vissza az időben felém szaladnak a mamutok
| У минулому до мене біжать мамонти
|
| Fussatok jól állna egy rusnya top
| Біжи, добре б виглядав руснянський топ
|
| Kopp-kopp az APEH szimatol ha a suska sok
| APEH нюхає стук-стук, якщо равликів багато
|
| Bújjatok jön a security szekta
| Ховайся, охоронна секта йде
|
| Vidám vasárnapot kérek idén szülinapra
| Бажаю тобі щасливої неділі на день народження цього року
|
| Ettől pörgök majd a b-boyok a parketten
| Це змусить бі-боїв закрутитися на танцполі
|
| Italozzatok az érettségi banketten
| Випийте на випускному банкеті
|
| Meg minden szakesten Szimat Szörény
| І Szimat Szörény на кожній особливій події
|
| Bőrkabátnak szegődve a metálvilla erény
| Металева вилка, підшита як шкіряна куртка, є гідністю
|
| Ez olyan mint egy hashajtó
| Це як проносне
|
| Kösz így már minden jó
| Дякую, тепер все добре
|
| Kérdeznék légyszi a számat ne fogd be
| Я хотів би попросити, будь ласка, не беріть мій номер
|
| Mit keresek én itt és mit keresel ott te?
| Що я тут шукаю, а ти там?
|
| Refrén (2x)
| Приспів (2x)
|
| Mit keresek én itt és mit keresel ott te?
| Що я тут шукаю, а ти там?
|
| Aki ezt elintézte üzenem hogy tyopd le!
| Хто б це не організував, напишіть мені, щоб я вимкнув!
|
| Indul a metró dübörög a retró
| Запускається метро, гуркоче ретро
|
| Mint régen a Hotel Menthol vagy a Negro
| Як колись Hotel Menthol або Negro
|
| Expresszel utazok a kávém presszó
| Я їду експресом, моя кава зжата
|
| Ahol a tankot töltöm csak egy szó Esso
| Де я заправляю бак, це лише одне слово Esso
|
| Itt a Klasszik robban mint a plasztik
| Тут Klassik вибухає, як пластик
|
| A négy fantasztik a «Mr. | Чотири фантастики з «Mr. |
| boom boom Boombastic»
| бум бум Boombastic»
|
| Ezt kapd ki ez antik de nem Anti Fitness Club
| Зрозумійте, це антикваріат, але не Антифітнес-клуб
|
| Neked annyi ha jön az Atom Anti
| Тобі вистачить, коли прийде Atom Anti
|
| Mit keresek én itt ebben a fura világban | Що я роблю тут, у цьому дивному світі? |
| Ahol sok a lány-fiú és sok a fiú-lány ruhában
| Де багато одягу дівчат-хлопців і багато одягу хлопчиків-дівчаток
|
| Sminkel a seggedbe slick-el csúszik be a ziccer
| З макіяжем пеніс гладко ковзає в дупу
|
| Ez nem vicc hidd el
| Це не жарт, повірте
|
| Ha én lennék az apád kicsim akkorát kapnál
| Якби я був твоїм батьком, ти б отримав стільки
|
| Hogy a fal adná a másikat na és az anyád
| Щоб стіна дала другу і твою матір
|
| Az is kapna amiért hagyta hogy a fiát
| Ще й за те, що відпустив сина
|
| Egy vadkan húzza faszra valagba bassza
| Дикий самець тягне його за член і трахкає
|
| Na húzz a faszba!
| до біса!
|
| Refrén (2x)
| Приспів (2x)
|
| Mit keresek én itt és mit keresel ott te?
| Що я тут шукаю, а ти там?
|
| Aki ezt elintézte üzenem hogy tyopd le! | Хто б це не організував, напишіть мені, щоб я вимкнув! |