| Lelécel,
| вниз,
|
| Lavírozok a táblán, aztán jöhet a vezércsel,
| Я свердлю на дошці, то він прийде зі свинцевою рудою,
|
| Csipp-csipp, a pózerekre riasztok rá brahiból,
| Сіп-сіп, позерів з Брахі попереджаю,
|
| Édesek meg cukik vagytok, mint a Haribo, Áu!
| Ти милий і милий, як Харібо, Ого!
|
| De van itt más,
| Але є й інший
|
| Embereink, országunk,
| Наш народ, наша країна,
|
| Dobj egy peace-t, ha a városodban portyázunk,
| Замовте мир, коли ми здійснимо набіг на ваше місто,
|
| A parti közben két pia közt pár jó szót váltunk,
| Під час вечірки ми обмінялися кількома добрими словами між двома чарками,
|
| Hétköznap a hétvége, miért van honvágyunk?
| Вихідні в будній день, чому ми сумуємо?
|
| Szól a dal, kuzin lazulj, nekem közöm, rég
| Пісня грає, двоюрідний брат, розслабся, мені все одно, це вже давно
|
| Nem mindegy, hogy mit gondol a közönség,
| Неважливо, що думає публіка,
|
| A kockahas el van vetve, ide sörhas kell,
| Пузо в кубики посіяно, тут треба пивне черево,
|
| Akinek van az dobja ki, dobja fel!
| Якщо у вас є, викиньте!
|
| Aki velünk, az felteszi, YEAH! | Ті, що з нами поставили, ГА! |
| Aki velünk van az felteszi…
| Ті, хто з нами, ставлять...
|
| Az a vádam ellened, hogy ellenkezel,
| Моє звинувачення проти вас полягає в тому, що ви виступаєте проти
|
| Hogy egy padban ülsz, kussolsz és nem jelentkezel,
| Щоб ти сидів на лавці, мовчав і не повідомляв,
|
| Hogy rajtad van a zokni és úgy szeretkezel,
| Що ти одягаєш шкарпетки і займаєшся коханням
|
| Hogy azt teszed, ami nem megy a jellemedhez!
| Щоб ви робили те, що не йде з вашим характером!
|
| Néha össze-vissza, máskor meg összeszedett,
| Іноді туди-сюди, іноді зібрані разом,
|
| Ha úgy látlak, ahogy máskor nem, összeteszem
| Якщо я побачу тебе так, як ні, я зберу все разом
|
| A két kezem és nem kétkedem,
| Мої дві руки і я не сумніваюся
|
| Hogy ez vagy te és nem a képzeletem!
| Що це ти, а не моя уява!
|
| Azért szeretlek, mert felteszed,
| Я люблю тебе, тому що ти питаєш
|
| Amit tőlünk kapsz, élményt, azt elteszed,
| Те, що ви отримуєте від нас, досвід, ви відкладаєте
|
| Úgy örülsz ennek, mint a nyertesek,
| Ви цьому раді, як і переможці,
|
| Ha velünk maradsz biztos nem neveznek vesztesnek, | Якщо ти залишишся з нами, то не назвеш тебе невдахою, |
| Szeretlek azért is, mert más veled,
| Я люблю тебе ще й тому, що ти інший
|
| Mert te nem a balt nyújtod, hanem a jobb kezed,
| Бо ти простягаєш не ліву, а праву руку,
|
| Nem rinyálsz mindig, inkább megteszed,
| Ви не завжди скиглите, ви так
|
| Ettől válsz te mássá, mint egyesek, YE!
| Це відрізняє вас від інших, YE!
|
| Aki velünk, az felteszi, YEAH! | Ті, що з нами поставили, ГА! |
| Aki velünk van az felteszi… | Ті, хто з нами, ставлять... |