Переклад тексту пісні Where I'll Be - Horse Feathers

Where I'll Be (оригінал)

Lonely up north
Never in between always just back and forth
It’s there that that she sees
Has a train past the sound from the south
She was trapped, northbound
I’ll say it sweet
You’re younger than I’ve ever known how to be
With those two eyes wide
Every night closing shut
To hide from his cold changing tide
It’s not a lack of will but a lack of time
It’s the road and the miles of it that’s on your mind
Come hear me out it’s not a lease
You can come when you want
Leave when you please
Lonely up north
Never in between always back and forth
You’re doing time
Another town in the pines
Raining more
Than the one you left behind
So it goes out west
It’s a blurring line
It’s best that you find…
It’s not a lack of will but a lack of time
It’s the road and the miles of it that’s on your mind
What you gets exactly what you see
But, if it’s where you are that’s where I’ll be

(переклад)

Самотня на півночі
Ніколи поміж, завжди тільки вперед і назад
Саме там вона і бачить
Має потяг повз звук з півдня
Вона опинилася в пастці на північ
Я скажу, що це солодко
Ти молодший, ніж я коли-небудь знав, як бути
З цими двома широко розкритими очима
Щовечора закривається
Щоб сховатися від його холодного мінливого припливу
Це не відсутність волі, а нестача часу
Ваша думка — це дорога та її милі
Приходьте, послухайте, це не оренда
Ви можете прийти, коли захочете
Іди, коли захочеш
Самотня на півночі
Ніколи не між, завжди туди й назад
Ви проводите час
Ще одне місто в соснах
Дощ більше
Ніж той, який ти залишив
Тож вона виходить на захід
Це розмита лінія
Найкраще, щоб ви знайшли…
Це не відсутність волі, а нестача часу
Ваша думка — це дорога та її милі
Що ви отримуєте саме те, що бачите
Але якщо це там, де ви, то я буду там