Переклад тексту пісні In Our Blood - Horse Feathers

In Our Blood (оригінал)

There are things you tend to say when you’re alone
There are tones you tend to take when you’re at home
Let me be that thorn, thistle, or key
Let me prove you’ll unlock just for me
It’s in your eyes we fail to even try
It’s in our blood to watch each day go by
It’s in our times young men they’re living on dimes
It’s on our minds to put our hands to throats
There are things you tend to say when you’re alone
There are tones you tend to take when young hearts are broke
Let me be that thorn, thistle, or key
Let me prove you’ll unlock just for me
It’s in your eyes we fail to even try
It’s in our blood to watch each day go by
It’s in our times young men they’re living on dimes
It’s on our minds to put our hands to throats

(переклад)

Є речі, які ви зазвичай говорите, коли залишаєтеся на самоті
Є звуки, які ви зазвичай використовуєте, коли перебуваєте вдома
Нехай я буду тією колючкою, будяком чи ключем
Дозвольте мені довести, що ви розблокуєте лише для мене
Це у ваших очах, ми не можемо навіть спробувати
У нас в крові спостерігати за кожним днем
У наш час молоді люди живуть на копійки
Ми маємо на думці прикласти руки до горла
Є речі, які ви зазвичай говорите, коли залишаєтеся на самоті
Є тон, який ви зазвичай приймаєте, коли розбивають юні серця
Нехай я буду тією колючкою, будяком чи ключем
Дозвольте мені довести, що ви розблокуєте лише для мене
Це у ваших очах, ми не можемо навіть спробувати
У нас в крові спостерігати за кожним днем
У наш час молоді люди живуть на копійки
Ми маємо на думці прикласти руки до горла