Переклад тексту пісні Miss You - Honeysuckle

Miss You - Honeysuckle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Miss You, виконавця - Honeysuckle
Дата випуску: 20.06.2019
Мова пісні: Англійська

Miss You

(оригінал)
Last Saturday night
When we were standing by the pool
I saw you smile
I think you though I was a fool
You’re gonna miss me when I’m gone (x3)
In the parking lot
Smoking cigarettes and acting cool
With a bottle of gin
These memories can bee so cruel
You’re gonna miss me when I’m gone (x3)
As I get older I see all the people that I once called friends
Over my shoulder I am waving goodbye to what might have been
When I cross that bridge
And home is in the rear view mirror
I’ll keep it all
In the memories that I hold dear
I’m gonna miss you when I’m gone (x2)
I really miss you when I’m gone
As I get older I see all the people that I once called friends
(переклад)
Минулої суботи ввечері
Коли ми стояли біля басейну
Я бачив, як ти посміхався
Я думаю, що ти хоч я був дурнем
Ти сумуватимеш за мною, коли мене не буде (x3)
На стоянці
Палити сигарети і поводитися круто
З пляшкою джину
Ці спогади можуть бути такими жорстокими
Ти сумуватимеш за мною, коли мене не буде (x3)
З віком я бачу всіх людей, яких колись називав друзями
Через плече я махаю на прощання тому, що могло бути
Коли я переходжу той міст
А дім у дзеркалі заднього виду
Я все збережу
У спогадах, які мені дорогі
Я буду сумувати за тобою, коли мене не буде (x2)
Я дуже сумую за тобою, коли мене не буде
З віком я бачу всіх людей, яких колись називав друзями
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
We'll Die Young 2019
Gaslight 2019