Переклад тексту пісні Love Muscle - Honey Dijon, Tim K, Nomi Ruiz

Love Muscle (оригінал)

I wake from a deep sleep
Shocked by the spike in my mood
Pushed out of a dream
Played by its hold on me
I slip from the grip of that vision
From the touch of a rough thigh on mine
Coming closer, spread me wider
I tremble in the fire of that desire
Afraid I will not wake from its euphoric clutch
He drinks from me
Savoring all that pours past
Haunted by the sound as he sips from the cup that serves him
Making river flow
Breaking down, flooding soul
That liquid language sets him off
Making moves that move
Crawling underneath
Locking eyes, casting spells
Glazing over, glances melt then tremble
Inside we try to hide
But disguise is torn by lust
We lie there
Lost beneath the veil of it all
Soaked in truth
Facing the reflection of our madness
Don’t try to fight the truth
I’ll wait for you, I’ll wait, I’ll wait for you
Don’t try to fight the truth
I’ll wait for you, I’ll wait, I’ll wait for you
Don’t try to fight the truth
I’ll wait for you, I’ll wait, I’ll wait for you
Don’t try to fight the truth
I’ll wait for you, I’ll wait, I’ll wait for you
Those nights you left me alone
Encased in silence
I knew what you were doing
Leaving me waiting in the hazard of your absence
I often contemplate that tender manipulation
The one that holds me hostage
Change that need to the mood
Led tightly to a time that never ticks, that never moves
Moist with your memory
Bound to the convoy of your charm
The one that never lets me go
Yet pushes me to the brink of madness

(переклад)

Я прокидаюся від глибокого сну
Шокований сплеском мого настрою
Виштовхнутий із мрії
Грав його тримає мною
Я вислизаю з латок цього бачення
Від дотику грубого стегна на моєму
Підходячи ближче, розтягніть мене ширше
Я тремчу у вогні цього бажання
Боюся, що я не прокинуся з його ейфорії
Він п’є зі мене
Насолоджуючись усім, що протікає мимо
Переслідує звук, як він сьорбає з чашки, яка йому подається
Створення течії річки
Розбиваючись, заливаючи душу
Ця рідка мова його відштовхує
Робити ходи, що рухаються
Підповзає внизу
Замикання очей, заклинання
Склянувши, погляди тануть, то тремтять
Всередині ми намагаємося сховатися
Але маскування розриває пожадливість
Ми лежимо там
Загублений під завісою всього
Просочений правдою
Зіткнувшись із відображенням нашого божевілля
Не намагайтеся боротися з правдою
Я буду чекати на тебе, я чекатиму, я буду чекати на тебе
Не намагайтеся боротися з правдою
Я буду чекати на тебе, я чекатиму, я буду чекати на тебе
Не намагайтеся боротися з правдою
Я буду чекати на тебе, я чекатиму, я буду чекати на тебе
Не намагайтеся боротися з правдою
Я буду чекати на тебе, я чекатиму, я буду чекати на тебе
Ті ночі ти залишив мене саму
У тиші
Я знав, що ти робиш
Залишивши мене чекати, за небезпеку твоєї відсутності
Я часто розмірковую про цю ніжну маніпуляцію
Той, що тримає мене заручником
Змініть ці потреби відповідно до настрою
Тісно веде до часу, який ніколи не тикає, який ніколи не рухається
Зволожите своєю пам'яттю
Прив’язаний до конвою твоєї чарівності
Той, що ніколи не відпускає мене
Але штовхає мене на межу божевілля