Переклад тексту пісні Comme Avant - Holybrune

Comme Avant (оригінал)

Si tu restes encore une nuit avec moi
Je te promets la lune dans de nouveaux draps
Si tu restes encore une dernière fois
Je te promets des biscottes au réveil
J’irai requérir l'île de tes sentiments
Comme une apache sur ma licorne blanche
(?) rire de nos différences
Comme des nfants, vivre un nouveau printemps
Comm avant
Je reçois plus les messages que tu m’envoies
J’attends l’aurore pour trouver le sommeil
J’enfile ta veste pour être dans tes bras
Qu’on me pince pour que ce soit qu’un mauvais rêve
J’irai requérir l'île de tes sentiments
Comme une apache sur ma licorne blanche
(?) rire de nos différences
Comme des enfants, vivre un nouveau printemps
Comme avant
Si tu restes encore avec moi

Comme Avant (переклад)

Якщо ти залишишся зі мною ще на одну ніч
Я обіцяю тобі місяць в нових простирадлах
Якщо залишишся в останній раз
Я обіцяю тобі крекери, коли ти прокинешся
Я піду на острів твоїх почуттів
Як апаш на моєму білому єдинорозі
(?) сміятися над нашими відмінностями
Як діти, живіть новою весною
Кому раніше
Я більше не отримую повідомлення, які ви мені надсилаєте
Я чекаю світанку, щоб знайти сон
Я одягнув твій піджак, щоб бути в твоїх руках
Ущипни, тож це просто поганий сон
Я піду на острів твоїх почуттів
Як апаш на моєму білому єдинорозі
(?) сміятися над нашими відмінностями
Як діти, живіть новою весною
Як і раніше
Якщо ти ще залишишся зі мною