Переклад тексту пісні Spartan Phalanx - Holy Martyr

Spartan Phalanx - Holy Martyr
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spartan Phalanx, виконавця - Holy Martyr.
Дата випуску: 11.09.2008
Мова пісні: Англійська

Spartan Phalanx

(оригінал)
We… we are the men with blades of bronze
We… we have the Lambda on our shields
May we… be given to kill
Don’t need any war cries,
To rush the blood to our heads
Three Hundred men, the Elite Guard
You can’t stop the Spartan Phalanx
Stand in the front, no fear to die
You will see the Hellenic valour
Wall!
Wall!
Wall!
of spears and bronze
Wall!
Wall!
Wall!
against the foes
Bloodbath, dead bodies lay on the ground
Strike now, fighting our way trough their rows
Hold fast!
Roll in the uproar of the fight
Keenness is the key to subdue all tempting fears
Three Hundred men, the Elite Guard
You can’t stop the Spartan Phalanx
Stand in the front, no fear to die
You will see the Hellenic valour
Wall!
Wall!
Wall!
of spears and bronze
Wall!
Wall!
Wall!
against the foes
We are the stout spawn of Valour
Bred by the Mother of War
Die like a man of Sparta
The sign of the Lambda prevails
(переклад)
Ми… ми — люди з бронзовими лезами
Ми… маємо лямбду на наших щитах
Нехай нас…дадуть убити
Не треба ніяких бойових криків,
Щоб кров прилила до наших голов
Триста чоловік, елітна гвардія
Ви не можете зупинити спартанську фалангу
Станьте попереду, не бійтеся померти
Ви побачите еллінську доблесть
Стіна!
Стіна!
Стіна!
із списів і бронзи
Стіна!
Стіна!
Стіна!
проти ворогів
Кровава ванна, трупи лежали на землі
Вдарте зараз, пробиваючись через їхні ряди
Тримайся!
Увімкніть гамір бійки
Чутливість — ключ, щоб подолати всі спокусливі страхи
Триста чоловік, елітна гвардія
Ви не можете зупинити спартанську фалангу
Станьте попереду, не бійтеся померти
Ви побачите еллінську доблесть
Стіна!
Стіна!
Стіна!
із списів і бронзи
Стіна!
Стіна!
Стіна!
проти ворогів
Ми — потужне породження Доблесті
Виведений Матір Війни
Помри, як людина Спарти
Знак лямбди переважає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lakedaimon 2008
Born of Hope 2017
The Dwarrowdelf 2017
Witch-King of Angmar 2017
Taur Nu Fuin 2017
Heroic Deeds 2017
Dol Guldur 2017
Shores of Elenna 2017
Numenor 2017
Defenders in the Name of Hellas 2008

Тексти пісень виконавця: Holy Martyr

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
So What'Cha Want 1992
Sand All Yellow 2013
«Есть на Земле предостаточно рас...» (1965) 2022
We Are The People Of The World ft. Kurupt, Tha Alkaholiks 2014
Run Go 2010
Tantas Cosas 2006
Detour Ahead 2020
Natty Dread Have Him Credential 2021