Переклад тексту пісні Lakedaimon - Holy Martyr

Lakedaimon (оригінал)

Just a child with a blade and a shield
There’s no fondness no place for the weak
In our childhood we just learn to fight
Children trained to kill for their Land
Lakedaimon — the man with no fear
Lakedaimon — the faith and the spear
Dying like a man, the way of the Warrior
All my life at war, under the laws of Sparta
Spartan man of war — Lakedaimon
Spartan man of war — Lakedaimon
In my eyes so cold what do you see?
Is the will of the gods or is love?
For my land so beloved and so strong
Spartan warrior you fight with your heart
Lakedaimon — the man with no fear
Lakedaimon — the faith and the spear
Dying like a man, the way of the Warrior
All my life at war, under the laws of Sparta
Spartan man of war — Lakedaimon
Spartan man of war — Lakedaimon
Brothers in arms, giving their life
Fathers and sons, brave men of Sparta
They stand as one, against the foes
Hellenic Pride, fight with Andreia
Thunder from the sky, Gods of the Olympus
Marching by my side, Zeus Soter Nike
Ares God of War with Phobos and Deimos
Spartan with no fear, praise the Lakedeimon
Spartan man of war — Lakedaimon
Spartan man of war — Lakedaimon

Lakedaimon (переклад)

Просто дитина з лезом і щитом
Немає любові, немає місця для слабких
У дитинстві ми просто вчимося битися
Діти, навчені вбивати за свою землю
Лакедаймон — людина без страху
Лакедаймон — віра і спис
Вмирати, як людина, шлях Воїна
Усе моє життя на війні за законами Спарти
Спартанська людина війни — Лакедаймон
Спартанська людина війни — Лакедаймон
В моїх очах такі холодні, що ти бачиш?
Воля бога чи любов?
За мою землю, таку любу й таку сильну
Спартанський воїн, ти борешся серцем
Лакедаймон — людина без страху
Лакедаймон — віра і спис
Вмирати, як людина, шлях Воїна
Усе моє життя на війні за законами Спарти
Спартанська людина війни — Лакедаймон
Спартанська людина війни — Лакедаймон
Брати по зброї, віддаючи своє життя
Батьки й сини, мужні мужі Спарти
Вони стоять як єдине ціле проти ворогів
Еллінська гордість, бій з Андреєю
Грім з неба, боги Олімпу
Марширує поруч зі мною, Zeus Soter Nike
Бог війни Арес з Фобосом і Деймосом
Спартан без страху, хваліть Лакедеймона
Спартанська людина війни — Лакедаймон
Спартанська людина війни — Лакедаймон