Переклад тексту пісні Those Who Will Remain - Holy Grail

Those Who Will Remain - Holy Grail
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Those Who Will Remain, виконавця - Holy Grail. Пісня з альбому Times of Pride and Peril, у жанрі Метал
Дата випуску: 11.02.2016
Лейбл звукозапису: Prosthetic
Мова пісні: Англійська

Those Who Will Remain

(оригінал)
Ready to give in
All empty and hollow
Life’s got no reason
No pride left to swallow
Only decision is laid out before your eyes
Seeking the path you are destined to follow
Finding the meaning which only a god knows
How do ya choose between life and suicide?
I tried to sit and wait
But I couldn’t cope
I’d rather walk the maze
Than die alone
Hey
Ready to fight
I will accept my fate
I’ve suffered enough
It’s time to change
Torching the night
In our eternal flame
The freedom is yours
All the same
To those who will remain
Take it or leave it
The enemy’s nearing
Hungry to feed on the weak and the weary
Marching in strides is the secret to survive
Rise to the top with a fistful of fury
Crushing your foes leaving only their spirits
Carry the torch just to keep yourself alive
I tried to sit and wait
But I couldn’t cope
I’d rather walk the maze
Than die alone
Alone
Oh
Yeah
Oh
Yeah
Oh
Yeah
Oh
Ready to fight
I will accept my fate
I’ve suffered enough
It’s time to change
Torching the night
In our eternal flame
The freedom is yours
All the same
To those who will remain
(переклад)
Готовий поступитися
Все порожнє і пусте
Життя не має причин
Не залишилося гордості, яку не проковтнути
Тільки рішення викладається на ваших очах
Шукайте шлях, яким вам судилося йти
Знайти значення, яке знає лише бог
Як ви вибираєте між життям і самогубством?
Я намагався сидіти й чекати
Але я не впорався
Я краще пройду лабіринтом
Чим померти на самоті
Гей
Готовий до бою
Я прийму свою долю
Я досить страждав
Час змін
Спалювання ночі
У нашому вічному вогні
Ваша свобода
Те ж саме
Тим, хто залишиться
Прийняти його або залишити його
Ворог наближається
Голодні, щоб нагодувати слабких і втомлених
Секрет виживання — маршувати кроками
Підніміться на вершину з пригоршкою люті
Знищуючи своїх ворогів, залишаючи лише їхній дух
Носіть смолоскип лише для того, щоб вижити
Я намагався сидіти й чекати
Але я не впорався
Я краще пройду лабіринтом
Чим померти на самоті
На самоті
о
Ага
о
Ага
о
Ага
о
Готовий до бою
Я прийму свою долю
Я досить страждав
Час змін
Спалювання ночі
У нашому вічному вогні
Ваша свобода
Те ж саме
Тим, хто залишиться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Last Attack 2010
Call of Valhalla 2010
Hollow Ground 2010
Immortal Man 2010
Chase The Wind 2010
The Blackest Night 2010
Crystal King 2016
Fight To Kill 2010
Crisis In Utopia 2010
Cherish Disdain 2010
Requiem 2010
Sleep of Virtue 2013
Bleeding Stone 2013
Take It To The Grave 2013
Too Decayed To Wait 2013
The Great Artifice 2013
Silence The Scream 2013
Dark Passenger 2012
Rains of Sorrow 2013
Crosswinds 2013

Тексти пісень виконавця: Holy Grail

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Baby Ice Dog 1973
Slow Dance 2002
Lost & Found 2023
Suicidio 2004
Headless Ritual ft. Vinnie Paz, Apathy, Planetary 2014
Medley "Bussola Live '72" 2011
N'importe quoi 2022