Переклад тексту пісні Sleep of Virtue - Holy Grail

Sleep of Virtue - Holy Grail
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sleep of Virtue , виконавця -Holy Grail
Пісня з альбому Ride The Void
у жанріКлассика метала
Дата випуску:21.01.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуNuclear Blast
Sleep of Virtue (оригінал)Sleep of Virtue (переклад)
If you had worth to hold it fell somewhere along your life Якщо ви вартували витримати, це впало десь у вашому житті
Slipped out untold Невимовно вислизнуло
Another overthrow, good riddance — tear 'em out of strife Ще одне повалення, добре позбутися — вирвіть їх із сварки
No friends or foes Ні друзів, ні ворогів
And in the darkest places you’ll still be shutting out the light А в найтемніших місцях ви все одно будете вимикати світло
But now we’re calling for you, your time has come Але зараз ми кличемо вас, ваш час настав
You will burn for your crimes Ти будеш горіти за свої злочини
You’ll learn to see through our eyes Ви навчитеся бачити нашими очима
You will hurt, you will cry Будеш боляче, будеш плакати
You’ll learn to see through our eyes Ви навчитеся бачити нашими очима
Never cheat away, never steal away the light Ніколи не обманюй, ніколи не кради світло
When you cross the divide you’ll learn to see through our eyes Коли ви перетнете розрив, ви навчитеся бачити нашими очима
You’ll never need to know what’s before you out of sight Вам ніколи не знадобиться знати, що перед вами поза увагою
Yet you uphold І все ж ви підтримуєте
And in the darkest places you’ll still be shutting out the light А в найтемніших місцях ви все одно будете вимикати світло
But now we’re calling for you, your time has come Але зараз ми кличемо вас, ваш час настав
You will burn for your crimes Ти будеш горіти за свої злочини
You’ll learn to see through our eyes Ви навчитеся бачити нашими очима
You will hurt, you will cry Будеш боляче, будеш плакати
You’ll learn to see through our eyes Ви навчитеся бачити нашими очима
Never cheat away, never steal away the light Ніколи не обманюй, ніколи не кради світло
And soon the brightness fades, you slip away and close your eyes І незабаром яскравість згасає, ти вислизаєш і закриваєш очі
Although you’re filled with hate, accept the blame, no place to hide Хоча ви сповнені ненависті, прийміть провину, не де сховатися
You passed the final stage, you’re losing hope, your mouth is dry Ви пройшли останній етап, втрачаєте надію, у вас пересохло в роті
It’s time to face your fate, the dreams you made will never reach the other side Настав час зустрітися зі своєю долею, мрії, які ви придумали, ніколи не досягнуть іншого боку
You will burn Ви згорите
You’ll learn to see through our eyes Ви навчитеся бачити нашими очима
When you cross Коли перетинаєшся
You’ll learn to see through our eyes Ви навчитеся бачити нашими очима
Never cheat away… never steal away the light Ніколи не обманюй... ніколи не кради світло
Never steal away the lightНіколи не кради світло
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: