Переклад тексту пісні We Gotta Rise - Hollywood Vampires

We Gotta Rise (оригінал)

We gotta rise, let’s rise
We gotta rise, let’s rise above the lies
It’s you and I, it’s do or die
We gotta rise, let’s rise above the lies
We gotta rise, let’s rise
We gotta rise, let’s rise above the lies
It’s you and I, it’s do or die
We gotta rise, let’s rise above the lies
Every day is not the same
You look to me, I’m not to blame
The planet has its own disclaimers
I don’t know why
Don’t quote me on that pretty please
I’ll swear that you’re a rotten sleaze
And sell you to the public as a spy
We gotta rise, let’s rise
We gotta rise, let’s rise above the lies
It’s you and I, it’s do or die
We gotta rise, let’s rise above the lies
We gotta rise (Gotta rise), let’s rise (Gotta rise)
We gotta rise, let’s rise above the lies (Gotta rise)
It’s you and I (It's do or die)
It’s do or die (It's do or die)
We gotta rise, let’s rise above the lies (Gotta rise)
You look this way, you look that way
So you can’t see the balance sway
The world’s your oyster’s what they say
All you can eat
But keep it cool and blow your nose
You know the way the story goes
You drop your pants and touch your toes
With pride?
We gotta rise, let’s rise
We gotta rise, let’s rise above the lies
It’s you and I, it’s do or die
We gotta rise, let’s rise above the lies
We gotta rise (Gotta rise), let’s rise (Gotta rise)
We gotta rise, let’s rise above the lies (Gotta rise)
It’s you and I (It's do or die)
It’s do or die (It's do or die)
We gotta rise, let’s rise above the lies (Gotta rise)
Hundred thousand dollar bird sings unrecorded Beatles song
Woman’s bra bursts, 11 injured
Boy born with dog head
Mother gives birth to a ghost of Bigfoot
Wow, what?
Just another boring game
There’s no one left for me to blame
My kids are grown, my friends are lame
My life’s a mess
And though I reek of huge success
I’ll glance once more at my hairy chest
Push the button, kiss my ass goodbye
Goodbye
We gotta rise, let’s rise
We gotta rise, let’s rise above the lies
It’s you and I, it’s do or die
We gotta rise, let’s rise above the lies
We gotta rise (Gotta rise), let’s rise (Gotta rise)
We gotta rise, let’s rise above the lies (Gotta rise)
It’s you and I (It's do or die)
It’s do or die (It's do or die)
We gotta rise, let’s rise above the lies (Gotta rise)

We Gotta Rise (переклад)

Ми маємо вставати, давайте вставати
Ми маємо піднятися, піднімемося над брехнею
Це ти і я, це зробити або помри
Ми маємо піднятися, піднімемося над брехнею
Ми маємо вставати, давайте вставати
Ми маємо піднятися, піднімемося над брехнею
Це ти і я, це зробити або помри
Ми маємо піднятися, піднімемося над брехнею
Кожен день не однаковий
Ти дивишся на мене, я не винен
Планета має свої власні застереження
Я не знаю чому
Будь ласка, не цитуйте мене про це гарненько
Я клянусь, що ви гнилий негідник
І продати вас публіці як шпигуна
Ми маємо вставати, давайте вставати
Ми маємо піднятися, піднімемося над брехнею
Це ти і я, це зробити або помри
Ми маємо піднятися, піднімемося над брехнею
Ми мусимо вставати (Gotta rise), давайте вставати (Gotta rise)
Ми мусимо піднятися, давайте піднятися над брехнею (Треба піднятися)
Це ти і я (це робити або помри)
It's do or die (It’s do or die)
Ми мусимо піднятися, давайте піднятися над брехнею (Треба піднятися)
Ти дивишся сюди, ти дивишся в ту сторону
Тому ви не бачите, як коливається баланс
Світ ваша устриця, як вони кажуть
Все, що ти можеш з'їсти
Але охолодіть себе й высморкайтеся
Ви знаєте, як йде історія
Ви скидаєте штани і торкаєтеся пальців ніг
З гордістю?
Ми маємо вставати, давайте вставати
Ми маємо піднятися, піднімемося над брехнею
Це ти і я, це зробити або помри
Ми маємо піднятися, піднімемося над брехнею
Ми мусимо вставати (Gotta rise), давайте вставати (Gotta rise)
Ми мусимо піднятися, давайте піднятися над брехнею (Треба піднятися)
Це ти і я (це робити або помри)
It's do or die (It’s do or die)
Ми мусимо піднятися, давайте піднятися над брехнею (Треба піднятися)
Птах за сто тисяч доларів співає незаписану пісню Beatles
У жінки лопнув бюстгальтер, 11 поранених
Хлопчик народився з собачою головою
Мати народжує привида Bigfoot
Вау, що?
Ще одна нудна гра
Мені більше нікого не звинувачувати
Мої діти виросли, мої друзі кульгаві
Моє життя — безлад
І хоча від мене пахне величезним успіхом
Я ще раз погляну на свої волохаті груди
Натисніть кнопку, поцілуйте мене на прощання
До побачення
Ми маємо вставати, давайте вставати
Ми маємо піднятися, піднімемося над брехнею
Це ти і я, це зробити або помри
Ми маємо піднятися, піднімемося над брехнею
Ми мусимо вставати (Gotta rise), давайте вставати (Gotta rise)
Ми мусимо піднятися, давайте піднятися над брехнею (Треба піднятися)
Це ти і я (це робити або помри)
It's do or die (It’s do or die)
Ми мусимо піднятися, давайте піднятися над брехнею (Треба піднятися)