Переклад тексту пісні New Threat - Hollywood Vampires

New Threat (оригінал)

So you wanna take it all
I got nowhere left to fall
Got no more time to mourn
The pain of being born
I’ve been beaten like a dog
Trussed up like a hog
Abandoned like a broken toy
Tossed out in the fog
Please accept this, ah
My gift to you, my new threat
All for you and no one else
My gift to you, my new threat
Eggshells, teardrops, bomb shells, beware
I gave my best
And I did my worst
The best of your best
Was worse than your worst
Threat becomes promise, promise the truth
Just you hide and watch
Worthless, spineless, feeble-minded
The unwritten epilogue for the blinded
Please accept this, ah
My gift to you, my new threat
All for you and no one else
My gift to you, my new threat
Mind games, fake blame, Mom’s dead, more pain
My gift to you, my new threat
My gift to you, my new threat
My gift to you, my new threat
My gift to you, my new threat
My gift to you, my new threat
My gift to you, my new threat
My gift to you, my new threat
All for you and no one else
My gift to you, my new threat
Eggshells, teardrops, bomb shells, beware
My gift to you, my new threat
All for you and no one else
My gift to you, my new threat
Hard knock, tick tock, heart stop, farewell

New Threat (переклад)

Тож ви хочете взяти це все
Мені нема куди впасти
Немає більше часу сумувати
Біль від народження
Мене били, як собаку
Зв’язаний, як свиня
Покинута, як зламана іграшка
Викинуто в туман
Будь ласка, прийміть це, ах
Мій подарунок вам, моя нова загроза
Все для вас і ні для кого більше
Мій подарунок вам, моя нова загроза
Яєчні шкаралупи, сльози, шкаралупи від бомб, остерігайтеся
Я виклався на краще
І я робив найгірше
Найкраще з ваших найкращих
Було гірше, ніж найгірше
Загроза стає обіцянкою, обіцянка правдою
Просто ховайся і дивись
Нічний, безхребетний, слабодухий
Ненаписаний епілог для сліпих
Будь ласка, прийміть це, ах
Мій подарунок вам, моя нова загроза
Все для вас і ні для кого більше
Мій подарунок вам, моя нова загроза
Ігри розуму, фальшиві звинувачення, мама мертва, більше болю
Мій подарунок вам, моя нова загроза
Мій подарунок вам, моя нова загроза
Мій подарунок вам, моя нова загроза
Мій подарунок вам, моя нова загроза
Мій подарунок вам, моя нова загроза
Мій подарунок вам, моя нова загроза
Мій подарунок вам, моя нова загроза
Все для вас і ні для кого більше
Мій подарунок вам, моя нова загроза
Яєчні шкаралупи, сльози, шкаралупи від бомб, остерігайтеся
Мій подарунок вам, моя нова загроза
Все для вас і ні для кого більше
Мій подарунок вам, моя нова загроза
Сильний стук, тік-так, зупинка серця, прощання