Переклад тексту пісні You Want More - Holly Cole

You Want More (оригінал)

Now that you are falling down
You can just come around
And unload your truck
Full of comic junk
And now that you have found yourself
You light a match, and run like hell
It’s the only way
For you to feel okay
Now that you got what you wanted
You want more
Now that you got what you wanted
It’s not enough
And you want more
Now that I’m out of good advice
And though your drama just won’t fly
You still crawl back here
Can’t resist you
But now, where have you gone?
With that ticking box your on
You’ve taken everything
And you’ll be back for me
Now that you got what you wanted
You want more
Now that your got what you wanted
It’s not enough, it’s not enough
And you want more
Yeah, you want more
You want more

You Want More (переклад)

Тепер, коли ти падаєш
Ви можете просто підійти
І розвантажте свою вантажівку
Повно комічного сміття
А тепер, коли ви знайшли себе
Запалюєш сірник і біжиш як біс
Це єдиний шлях
Щоб ви почувалися добре
Тепер, коли ви отримали те, що хотіли
Ти хочеш більшого
Тепер, коли ви отримали те, що хотіли
Цього не достатньо
І ти хочеш більше
Тепер, коли я втратив добру пораду
І хоча твоя драма просто не злетить
Ти все одно сюди доповзеш
Не можу протистояти тобі
Але тепер, куди ти подівся?
За допомогою цієї галочки
Ви все взяли
І ти повернешся за мною
Тепер, коли ви отримали те, що хотіли
Ти хочеш більшого
Тепер, коли ви отримали те, що хотіли
Недостатньо, цього мало
І ти хочеш більше
Так, ти хочеш більше
Ти хочеш більшого