Переклад тексту пісні Son of Perdition - Hollenthon

Son of Perdition (оригінал)

Dreadful visions
Of seas turning black
Silent conquests masked
In mortal white
Rolling thunder
Mountains of brass
Marching one by one
To steal the light
Howling mongrels
Forewarning doom
Seeping poisons
From the serpent’s kiss
One-eyed liars
Spewing at the mouth
False pretences linger
Hiding in the clouds
The deceiver
Sowing seeds of death
The apocrypha
The deceiver
Digging endless graves
Reaping fallacies
Dying embers
Burning at both ends
Blind indifference
Gorging promises
Fragrant sorrows
Weeping to the wind
Blissful ignorance
Until time stands still
Lonesome solace
Riding out the storm
Fearless paupers
Stand on shallow ground
Fading shimmer
Dueling beasts of vice
Stoic hopefuls battle
Scrambling at dawn
The deceiver
Digging endless graves
Reaping fallacies
The destroyer
Rising in the East
For the last crusade
Light is fading
Worlds collide
In the last hour
As words become lies
In darkly worlds
With wielding swords
Wild beasts await Remorse and Sin
Death’s angels freed
From Hades' dark side
Damned be the children, cursed the land
Between two worlds
Where Death lurks near
A wailing song to Fate’s last breath
A valiant steed
A crown and bow
Son of perdition and false pretence
From blackened seas
Ascending dead
In chains their souls
In flight their pride
(Death lurks the corners of the earth)
And one by one
In endless demise
Relive their death with no reprise
(Son of perdition and false pretence)

Son of Perdition (переклад)

Страшні видіння
Моря, що чорніють
Тихі завоювання замасковані
У смертному білому
Накатний грім
Гори з латуні
Марш один за одним
Щоб вкрасти світло
Виють дворняги
Попередження приреченості
Пропускання отрут
Від поцілунку змія
Одноокі брехуни
Вивергання з рота
Неправдиві притвори тривають
Сховавшись у хмарах
Обманщик
Посів насіння смерті
Апокриф
Обманщик
Копати нескінченні могили
Пожинання помилок
Згасання вугілля
Горить з обох кінців
Сліпа байдужість
Жерка обіцяє
Запашні печалі
Плаче на вітрі
Блаженне невігластво
Поки час не зупинився
Самотня втіха
Вигнати шторм
Безстрашні бідняки
Станьте на мілководді
Згасаючий мерехтіння
Дуель із звірами пороку
Битва стоїків
Скачатися на світанку
Обманщик
Копати нескінченні могили
Пожинання помилок
Руйник
Підйом на Сході
Для останнього хрестового походу
Світло згасає
Світи стикаються
За останню годину
Як слова стають брехнею
У темних світах
З орудуючими мечами
Дикі звірі чекають розкаяння і гріх
Ангели смерті звільнені
З темної сторони Аїда
Прокляті діти, прокляті землі
Між двома світами
Де Смерть ховається поруч
Пісня-плакання до останнього подиху долі
Відважний конь
Корона й лук
Син загибелі та неправдивого вигляду
З почорнілих морів
Сходження мертвих
У кайданах їхні душі
У польоті їхня гордість
(Смерть ховається в куточках землі)
І один за одним
У нескінченній загибелі
Переживіть їхню смерть без повторень
(Син загибелі та фальшивого вигляду)