| Son of Perdition (оригінал) | Son of Perdition (переклад) |
|---|---|
| Dreadful visions | Страшні видіння |
| Of seas turning black | Моря, що чорніють |
| Silent conquests masked | Тихі завоювання замасковані |
| In mortal white | У смертному білому |
| Rolling thunder | Накатний грім |
| Mountains of brass | Гори з латуні |
| Marching one by one | Марш один за одним |
| To steal the light | Щоб вкрасти світло |
| Howling mongrels | Виють дворняги |
| Forewarning doom | Попередження приреченості |
| Seeping poisons | Пропускання отрут |
| From the serpent’s kiss | Від поцілунку змія |
| One-eyed liars | Одноокі брехуни |
| Spewing at the mouth | Вивергання з рота |
| False pretences linger | Неправдиві притвори тривають |
| Hiding in the clouds | Сховавшись у хмарах |
| The deceiver | Обманщик |
| Sowing seeds of death | Посів насіння смерті |
| The apocrypha | Апокриф |
| The deceiver | Обманщик |
| Digging endless graves | Копати нескінченні могили |
| Reaping fallacies | Пожинання помилок |
| Dying embers | Згасання вугілля |
| Burning at both ends | Горить з обох кінців |
| Blind indifference | Сліпа байдужість |
| Gorging promises | Жерка обіцяє |
| Fragrant sorrows | Запашні печалі |
| Weeping to the wind | Плаче на вітрі |
| Blissful ignorance | Блаженне невігластво |
| Until time stands still | Поки час не зупинився |
| Lonesome solace | Самотня втіха |
| Riding out the storm | Вигнати шторм |
| Fearless paupers | Безстрашні бідняки |
| Stand on shallow ground | Станьте на мілководді |
| Fading shimmer | Згасаючий мерехтіння |
| Dueling beasts of vice | Дуель із звірами пороку |
| Stoic hopefuls battle | Битва стоїків |
| Scrambling at dawn | Скачатися на світанку |
| The deceiver | Обманщик |
| Digging endless graves | Копати нескінченні могили |
| Reaping fallacies | Пожинання помилок |
| The destroyer | Руйник |
| Rising in the East | Підйом на Сході |
| For the last crusade | Для останнього хрестового походу |
| Light is fading | Світло згасає |
| Worlds collide | Світи стикаються |
| In the last hour | За останню годину |
| As words become lies | Як слова стають брехнею |
| In darkly worlds | У темних світах |
| With wielding swords | З орудуючими мечами |
| Wild beasts await Remorse and Sin | Дикі звірі чекають розкаяння і гріх |
| Death’s angels freed | Ангели смерті звільнені |
| From Hades' dark side | З темної сторони Аїда |
| Damned be the children, cursed the land | Прокляті діти, прокляті землі |
| Between two worlds | Між двома світами |
| Where Death lurks near | Де Смерть ховається поруч |
| A wailing song to Fate’s last breath | Пісня-плакання до останнього подиху долі |
| A valiant steed | Відважний конь |
| A crown and bow | Корона й лук |
| Son of perdition and false pretence | Син загибелі та неправдивого вигляду |
| From blackened seas | З почорнілих морів |
| Ascending dead | Сходження мертвих |
| In chains their souls | У кайданах їхні душі |
| In flight their pride | У польоті їхня гордість |
| (Death lurks the corners of the earth) | (Смерть ховається в куточках землі) |
| And one by one | І один за одним |
| In endless demise | У нескінченній загибелі |
| Relive their death with no reprise | Переживіть їхню смерть без повторень |
| (Son of perdition and false pretence) | (Син загибелі та фальшивого вигляду) |
