Переклад тексту пісні 3am Spanish - Hockey

3am Spanish (оригінал)

Gonna learn to fly
Land in Spain
Then I took a bus and I took a train
Got down South
Met this man
Mario the guitar in his hand
He don’t like music
From the U.S.
Bite his nails
Practice scales
Metronome plays all night and day
I go out for tea and the flamenco came
But go
Well it’s always night
Well it’s always night
Yeah I’ll go to Rome
Rooftop slums
Dead beneath pipes and gypsy drums
Shade of my cash and drop my class
Rent out a piano behind stained glass
And go
Well it’s always night
Green laser light
Down streets say they’re selling hash
Just make em grass
Robbery yeah they’re selling out fast
Old folks say that they’re safe as day
Were the facist ones
Yeah but I don’t know
Well I got the money but the money got me
It was all the same in Spain
Well you loved me but you still lost me
Treated me such away-ay-ay
I’ll make the money but the money made me
It was all the same in spain
Well I bought the drugs and the drugs bought me
It’s no running away-ay-ay
Discotheques don’t start till 3
So I’ll mess with the in the alpine streets
— She's said I always used to be so clean
Love’s no fun
Say what d’ya mean
— She was looting me without looting herself
Getting me bored with the things she felt
Said this music sucks
I’m down on my luck
Can’t get no sleep
And then load the trucks
So Monday
Tuesday
Friday
Yeah 3 o’clock rolled around
So we went downtown
— Hit the stall but we only play underground
I walked in and I just hit the ceiling
Everyone here’s in love with the feeling
Go
Live a life at night
Oh a life of might
And so
I know the motto goes
I will know when I see it
I got the money but the money got me
It was all the same in spain
Well you loved me but you still lost me
Cheated me such away-ay-ay
I’ll make the money but the money made me
It was all the same in spain
Well I bought the drugs and the drugs bought me
It’s no running away-ay-ay
Well it’s just my life
Cause the time was right
It was so much fun
With a clean cut job
With the hire cops
Knew my day would come
Oh please
Don’t convince me
Already see
It’s just my life
Cause the time was right
And it was so much fun
I wanna go home
A 29 year old
Next patriot from
America’s South
In light of the background
The queen of the designer crowds
Must have been the only time
She got turned on
Ha
I got the money but the money got me
It was all the same in spain
Well you loved me but you still lost me
Cheated me such away-ay-ay
I’ll make the money but the money made me
It was all the same in spain
Well I bought the drugs and the drugs bought me
It’s no running away-ay-ay
I messed up
My life
Cause the time was right
— It was so much fun
— It was a clean cut job
With the hire cops
Knew my day would come
Oh even please
Don’t convince me
You know I already see
Cause the time was right
And it was so much fun
Cause the time was right
It was so much fun
— It was a clean cut job
— With the hire cops
Knew my day would come
Oh even please
Don’t convince me
You know I already

(переклад)

Навчаюся літати
Земля в Іспанії
Потім я сів автобусом і сів потягом
Спустилися на південь
Познайомився з цією людиною
Маріо з гітарою в руці
Він не любить музику
Із США
Гризти йому нігті
Практикуйте ваги
Метроном грає всю ніч і день
Я вийшов на чай, і прийшло фламенко
Але йди
Ну, це завжди ніч
Ну, це завжди ніч
Так, я поїду в Рим
Трущі на даху
Мертвий під дудками і циганськими барабанами
Тінь мої готівки та закинь мій клас
Здайте в оренду фортепіано за вітражем
І йди
Ну, це завжди ніч
Зелене лазерне світло
На вулицях кажуть, що продають хеш
Просто зробіть їм траву
Пограбування, так, вони швидко розпродаються
Старі люди кажуть, що вони в безпеці, як день
Були фашистами
Так, але я не знаю
Я отримав гроші, але гроші отримали мене
Так само було в Іспанії
Ти любив мене, але все одно втратив мене
Поводилося зі мною так далеко-ай-ай
Я зароблю гроші, але гроші зробили мене
Так само було в Іспанії
Я купив ліки, а ліки купили мене
Це не втеча
Дискотеки починаються не раніше 3-ї
Тож я буду возитися з альпійськими вулицями
— Вона сказала, що я завжди був таким чистим
Кохання – це не весело
Скажіть, що маєте на увазі
— Вона грабувала мене, не грабуючи сама
Мені нудно від того, що вона відчувала
Сказав, що ця музика відстойна
Мені не пощастило
Не можу заснути
А потім завантажте вантажівки
Тож понеділок
вівторок
п'ятниця
Так, 3 години прокотилися
Тож ми поїхали в центр міста
— Зайдіть у кіоск, але ми граємо лише під землею
Я зайшов і просто вдарився об стелю
Тут усі закохані в це відчуття
Іди
Живіть уночі
О можне життя
І так
Я знаю девіз
Я дізнаюся, коли побачу
Я отримав гроші, але гроші отримали мене
Так само було в Іспанії
Ти любив мене, але все одно втратив мене
Обдурив мене так далеко-ай-ай
Я зароблю гроші, але гроші зробили мене
Так само було в Іспанії
Я купив ліки, а ліки купили мене
Це не втеча
Ну, це просто моє життя
Бо час був відповідний
Було так весело
З чистою роботою
З найнятими копами
Я знав, що настане мій день
О, будь ласка
Не переконуй мене
Вже бачив
Це просто моє життя
Бо час був відповідний
І це було дуже весело
Я хочу додому
29 років
Наступний патріот із
Південь Америки
У світлі фону
Королева дизайнерських натовпів
Мабуть, це був єдиний раз
Вона ввімкнулася
Ха
Я отримав гроші, але гроші отримали мене
Так само було в Іспанії
Ти любив мене, але все одно втратив мене
Обдурив мене так далеко-ай-ай
Я зароблю гроші, але гроші зробили мене
Так само було в Іспанії
Я купив ліки, а ліки купили мене
Це не втеча
Я заплутався
Моє життя
Бо час був відповідний
— Це було дуже весело
— Це було чисто
З найнятими копами
Я знав, що настане мій день
Навіть будь ласка
Не переконуй мене
Ви знаєте, я вже бачу
Бо час був відповідний
І це було дуже весело
Бо час був відповідний
Було так весело
— Це було чисто
— З найманими копами
Я знав, що настане мій день
Навіть будь ласка
Не переконуй мене
Ви вже знаєте, що я