Переклад тексту пісні P E A C E - Hillsong Young & Free

P E A C E (оригінал)

You will stay true
Even when the lies come
Your word remains truth
Even when my thoughts don’t line up
I will stand tall
On each promise You made
Let the rest fade away
There’s a peace far beyond all understanding
May it ever set my heart at ease
Dare anxiety come, I’ll remember
That peace is a promise You keep
Peace is a promise You keep
You will stay true
Even in the chaos
Your word remains truth
Even when my mind wreaks havoc
I will be still
For I’ve known all along
My Jehovah Shalom
There’s a peace far beyond all understanding
May it ever set my heart at ease
What anxiety fails to remember
Is peace is a promise You keep
Peace is a promise You keep
Oh, You’ll keep Your word
You will stand firm in Your promises
You are peace to a restless soul
Peace when my thoughts wage war
Peace to this anxious heart
That’s who You are, that’s who You are
You are peace when my fear takes hold
Peace when I feel enclosed
Peace when I lose control
That’s who You are, that’s who You are
I’ve found peace far beyond all understanding
Let it flow when my mind’s under siege
All anxiety bows in the presence
Of Jesus the Keeper of Peace
And peace is a promise He keeps

P E A C E (переклад)

Ти залишишся вірним
Навіть коли приходить брехня
Ваше слово залишається правдою
Навіть коли мої думки не збігаються
Я буду стояти високо
На кожну обіцянку, яку ви дали
Нехай решта зникне
Настає мир, який перевершує будь-яке розуміння
Нехай це колись заспокоїть моє серце
Нехай прийде тривога, я запам’ятаю
Цей мир — обіцянка, яку Ви виконуєте
Мир — це обіцянка, яку Ви виконуєте
Ти залишишся вірним
Навіть у хаосі
Ваше слово залишається правдою
Навіть коли мій розум сіє хаос
Я буду затишний
Бо я знав весь час
Мій Єгова Шалом
Настає мир, який перевершує будь-яке розуміння
Нехай це колись заспокоїть моє серце
Яка тривога не пам’ятає
Мир — це обіцянка, яку Ви виконуєте
Мир — це обіцянка, яку Ви виконуєте
О, ти дотримаєш своє слово
Ви будете твердо виконувати Свої обіцянки
Ти спокій для неспокійної душі
Мир, коли мої думки ведуть війну
Мир цьому стривоженому серцю
Ось хто ти, такий ти є
Ти мир, коли мій страх опанує
Спокій, коли я відчуваю себе замкнутим
Спокій, коли я втрачу контроль
Ось хто ти, такий ти є
Я знайшов спокій далеко за межами будь-якого розуміння
Нехай це тече, коли мій розум в облозі
Уся тривога вклоняється в присутності
Ісуса Хранителя миру
І мир — це обітниця, яку Він дотримує