Переклад тексту пісні Alive - Hillsong Young & Free

Alive (оригінал)

I was lost with a broken heart
You picked me up, now I’m set apart
From the ash I am born again
Forever safe in the Savior’s hands
You are more than my words could say
I’ll follow You Lord for all my days
Fix my eyes, follow in Your ways
Forever free in unending grace
'Cause You are, You are, You are my freedom
We lift You higher, lift You higher
Your love, Your love, Your love never ending
Oh-oh-oh
You are alive in us
Nothing can take Your place
You are all we need
Your love has set us free
In the midst of the darkest night
Let Your love be the shining light
Breaking chains that were holding me
You sent Your Son down and set me free
Every thing of this world will fade
I’m pressing on till I see Your face
I will live that Your will be done
I won’t stop till Your kingdom come
You are, You are, You are my freedom
We lift You higher, lift You higher
Your love, Your love, Your love never ending
Oh-oh-oh!
You are alive in us
Nothing can take Your place
You are all we need
Your love has set us free
You are, You are, You are my freedom
We lift You higher, lift You higher
Your love, Your love, Your love never ending
Oh-oh-oh
You are, You are, You are my freedom
We lift You higher, lift You higher
Your love, Your love, Your love never ending
Oh-oh-oh!
You are alive in us
Nothing can take Your place
You are all we need
Your love has set us free
You are alive in us
Nothing can take Your place
You are all we need
Your love has set us free

Alive (переклад)

Я загубився з розбитим серцем
Ви підібрали мене, тепер я відокремлений
З попелу я народжений знову
Назавжди в безпеці в руках Спасителя
Ви більше, ніж могли сказати мої слова
Я буду слідувати за Тобою, Господи, усі мої дні
Поправи мені очі, ходи Своїми шляхами
Назавжди вільний у нескінченній благодаті
Бо ти є, ти є, ти моя свобода
Ми піднімаємо вас вище, піднімаємо вас вище
Твоя любов, твоя любов, твоя любов без кінця
О-о-о
Ти живий у нас
Ніщо не може зайняти Твоє місце
Ви все, що нам потрібно
Ваша любов зробила нас вільними
Серед найтемнішої ночі
Нехай Твоя любов буде яскравим світлом
Розриваються ланцюги, які тримали мене
Ти послав Свого Сина і звільнив мене
Усі речі в цьому світі зів’януть
Я тисну, поки не побачу Твоє обличчя
Я буду жити, щоб була воля Твоя
Я не зупинюся, доки не прийде Твоє царство
Ти є, ти є, ти моя свобода
Ми піднімаємо вас вище, піднімаємо вас вище
Твоя любов, твоя любов, твоя любов без кінця
Ой-ой-ой!
Ти живий у нас
Ніщо не може зайняти Твоє місце
Ви все, що нам потрібно
Ваша любов зробила нас вільними
Ти є, ти є, ти моя свобода
Ми піднімаємо вас вище, піднімаємо вас вище
Твоя любов, твоя любов, твоя любов без кінця
О-о-о
Ти є, ти є, ти моя свобода
Ми піднімаємо вас вище, піднімаємо вас вище
Твоя любов, твоя любов, твоя любов без кінця
Ой-ой-ой!
Ти живий у нас
Ніщо не може зайняти Твоє місце
Ви все, що нам потрібно
Ваша любов зробила нас вільними
Ти живий у нас
Ніщо не може зайняти Твоє місце
Ви все, що нам потрібно
Ваша любов зробила нас вільними