Переклад тексту пісні All My Life - Hillsong Young & Free

All My Life (оригінал)

I’ve been lost and found
Been close and far away
But my confidence is this
Your love won’t stop its chase
All my life
I will lift up Your praises
Till the end of the ages
I will sing of Your love
Your love won’t stop
Oh it runs like a river
You have so freely given
Every piece of Your heart
In my love and loss
I will not forget
Where my help comes from
Time and time again
All my life
I will lift up Your praises
Till the end of the ages
I will sing of Your love
Your love won’t stop
Oh it runs like a river
You have so freely given
Every piece of Your heart
(Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh)
Praise the One when the sky falls in
When I’m feeling close to giving in
Praise the One when my fear takes hold
When I’m falling short and I lose control
Oh praise the One with the deepest love
Who embraced His death to be close to us
Oh praise the One with the widest heart
Till the end of time You are all I want
All my life
I will lift up Your praises
Till the end of the ages
I will sing of Your love
Your love won’t stop
Oh it runs like a river
You have so freely given
Every piece of Your heart
Oh
His Name is Jesus
Mighty Redeemer
My hope and my strength
Oh
I will never forget Him
From beginning to ending
He’s all that I want

All My Life (переклад)

Я був загублений і знайдений
Був близько і далеко
Але моя впевненість у цьому
Твоя любов не зупинить його погоню
Все моє життя
Я підвищу Ваші похвали
До кінця віків
Я буду співати про Твою любов
Твоя любов не зупиниться
О, це тече як річка
Ви так вільно віддали
Кожна частинка Твого серця
У моїй любові та втраті
Я не забуду
Звідки моя допомога
Раз за разом
Все моє життя
Я підвищу Ваші похвали
До кінця віків
Я буду співати про Твою любов
Твоя любов не зупиниться
О, це тече як річка
Ви так вільно віддали
Кожна частинка Твого серця
(О-о-о-о-о
ой ой ой ой ой)
Хваліте Того, коли впаде небо
Коли я готовий поступитися
Хваліте Єдиного, коли мій страх опанує
Коли мені не вистачає і я втрачаю контроль
О, хваліть Того, що має найглибшу любов
Хто прийняв Його смерть, щоб бути поруч із нами
О, хваліть Того з найширшим серцем
До кінця часів Ти все, що я бажаю
Все моє життя
Я підвищу Ваші похвали
До кінця віків
Я буду співати про Твою любов
Твоя любов не зупиниться
О, це тече як річка
Ви так вільно віддали
Кожна частинка Твого серця
о
Його ім’я Ісус
Могутній Спаситель
Моя надія і моя сила
о
Я ніколи не забуду Його
Від початку до кінця
Він усе, чого я хочу