Переклад тексту пісні Living in a Fairytale - Hi-5

Living in a Fairytale (оригінал)

Hey Mr. Goblin what’s going on today
I see red riding hood going out to play
little boy blue is blowing his horn
and a little red hen is planting her corn
Wanna be in my story, it’s a really great tale
with pirates, dogs and toads and frogs
and a giant talking whale
We’re living in a fairytale with hairy tales
so open up your ears and eyes
we’ve got some happy tales some merry tales
stories that is sure to surprise
la la la la la
la la la la la
Three little pigs are building little houses
and a big tall clock is full of little mouses
a princess is sleeping on a bed with a pea
better keep you round with a crazy fairy queen
Wanna be in my story, it’s a really great tale
with pirates, dogs and toads and frogs
and a giant talking whale
We’re living in a fairytale with hairy tales
so open up your ears and eyes
we’ve got some happy tales some merry tales
stories that is sure to surprise
la la la la la
la la la la la
Wanna be in my story, it’s a really great tale
with pirates, dogs and toads and frogs
and a giant talking whale
We’re living in a fairytale with hairy tales
so open up your ears and eyes
we’ve got some happy tales some merry tales
stories that’ll sure to surprise…
stories that’ll sure to surprise…
stories that’ll sure to surprise…
la la la la la!

(переклад)

Привіт, містере Гоблін, що відбувається сьогодні
Я бачу Червону Шапочку, яка виходить грати
Синій хлопчик сурмить у ріг
і маленька червона курка садить свою кукурудзу
Хочеш бути в моїй історії, це справді чудова історія
з піратами, собаками, жабами та жабами
і гігантський кит, що говорить
Ми живемо в казці з волохатими історіями
тож відкрийте вуха й очі
у нас є веселі казки, веселі казки
історії, які точно здивують
ля ля ля ля ля
ля ля ля ля ля
Троє поросят будують будиночки
а великий високий годинник повний маленьких мишенят
принцеса спить на ліжку з горошиною
краще тримати вас поруч із божевільною королевою фей
Хочеш бути в моїй історії, це справді чудова історія
з піратами, собаками, жабами та жабами
і гігантський кит, що говорить
Ми живемо в казці з волохатими історіями
тож відкрийте вуха й очі
у нас є веселі казки, веселі казки
історії, які точно здивують
ля ля ля ля ля
ля ля ля ля ля
Хочеш бути в моїй історії, це справді чудова історія
з піратами, собаками, жабами та жабами
і гігантський кит, що говорить
Ми живемо в казці з волохатими історіями
тож відкрийте вуха й очі
у нас є веселі казки, веселі казки
історії, які точно здивують...
історії, які точно здивують...
історії, які точно здивують...
ла ла ла ла ла!