Переклад тексту пісні Let's Get Away - Hi-5

Let's Get Away (оригінал)

Rise and shine, it’s the break of day
Pack the car and we’re on our way
The sun on my face, the breeze in my hair
We can do what we like, we can go anywhere
We can go, go, go on our holiday.
Let’s go, let’s go, let’s get away
Let’s go, let’s go on our holiday
Let’s go, let’s go, let’s get away
On our holiday, we’ll play all day
On our holiday!
Go for a swim, or ride on a bike
Do anything, maybe go on a hike
If we stay up late, we can sleep in the morning
Have breakfast in bed while we’re stretching and yawning
When we go, go, go on our holiday.
Let’s go, let’s go, let’s get away
Let’s go, let’s go on our holiday
Let’s go, let’s go, let’s get away
On our holiday, we’ll play all day
On our holiday!
Oh!
Let’s get away (Go, go, go, go)
Oh!
On our holiday, holiday!
Yeah, yeah, yeah!
Let’s go, let’s go, let’s get away
Let’s go, let’s go on our holiday
Let’s go, let’s go, let’s get away
On our holiday, we’ll play all day
On our holiday!
Let’s go, let’s go, let’s get away
Let’s go, let’s go on our holiday
Let’s go, let’s go, let’s get away
On our holiday, we’ll play all day
On our holiday!

(переклад)

Підйом і сяй, це перерва дня
Пакуйте машину, і ми в дорогу
Сонце на моєму обличчі, вітерець у моєму волоссі
Ми можемо робити те, що нам подобається, ми можемо піти куди завгодно
Ми можемо йти, йти, йти на наше свято.
Ходімо, ходімо, ходімо геть
Ходімо, ходімо на наше свято
Ходімо, ходімо, ходімо геть
На нашому святі ми будемо грати цілий день
З нашим святом!
Сходіть поплавати чи покататися на велосипеді
Робіть що завгодно, можливо, сходіть у похід
Якщо ми будемо спати допізна, ми зможемо спати вранці
Поснідайте в ліжку, поки ми потягуємося та позіхаємо
Коли ми їдемо, їдемо, їдемо на наше свято.
Ходімо, ходімо, ходімо геть
Ходімо, ходімо на наше свято
Ходімо, ходімо, ходімо геть
На нашому святі ми будемо грати цілий день
З нашим святом!
О!
Давай підемо (Іди, іди, іди, іди)
О!
У наше свято, свято!
Так, так, так!
Ходімо, ходімо, ходімо геть
Ходімо, ходімо на наше свято
Ходімо, ходімо, ходімо геть
На нашому святі ми будемо грати цілий день
З нашим святом!
Ходімо, ходімо, ходімо геть
Ходімо, ходімо на наше свято
Ходімо, ходімо, ходімо геть
На нашому святі ми будемо грати цілий день
З нашим святом!