Переклад тексту пісні Rio - Hey Marseilles

Rio (оригінал)

Silhouette seasons and far-away reasons are all I have now
Borders can’t keep me if Rio will have me to dance and to drown
Take to the harbor like sails to set
Sleep for the evening and failed regret
Hold on to skylines of pale and cold
Clouds on horizons and love to grow old
On the way I will go
Where the days left to breathe
Are not gone, are still long
I am travelin' on
Love is a hazard in lower Manhattan
You cannot escape, and mustn’t be saddened
By men who abandon your eyes for another
There are always Brazilian boys to discover
Set your sight straight now
Don’t forget pain
Drink 'til the mornin' becomes yesterday
Think of the shorelines you have yet to see
Men who will hold you with eyes you believe
On the way I will go
Where the days left to breathe
Are not gone, are still long
I am travelin' on
On the way I will go
Where the days left to breathe
Are not gone, are still long
I am travelin' on

(переклад)

Силуетні сезони та далекі причини – це все, що я маю зараз
Мене не втримають, якщо Ріо хоче, щоб я танцював і тонув
Вирушайте до гавані, як вітрила, щоб поставити
Проспати ввечері і невдало пошкодувати
Тримайтеся за блідий і холодний горизонт
Хмари на горизонті і люблять старіти
По дорозі я піду
Де залишилися дні, щоб дихати
Не пішли, ще довго
Я подорожую
Любов — небезпека у нижньому Манхеттені
Ви не можете втекти і не повинні сумувати
Чоловіками, які кидають твій погляд заради іншого
Завжди знайдуться бразильські хлопці, яких можна відкрити
Налаштуйте свій погляд прямо зараз
Не забувайте про біль
Пити «до ранку» стане вчорашнім
Подумайте про берегові лінії, які ви ще не бачили
Чоловіки, які будуть тримати вас очима, яким ви вірите
По дорозі я піду
Де залишилися дні, щоб дихати
Не пішли, ще довго
Я подорожую
По дорозі я піду
Де залишилися дні, щоб дихати
Не пішли, ще довго
Я подорожую