Переклад тексту пісні Eyes On You - Hey Marseilles

Eyes On You (оригінал)

We said it was the last time
Even when I close my eyes
You’re the one I can’t deny
And we move in the landslide
Watch it all turn to dust
Block out the daylight
With the stars out
Show me what you need
Do you want it
To be honest
I’ve got my eyes on you
I’ve got my eyes on you
You were waiting on the pavement
The light from a photograph
Silent on the other side
In my words and arrangement
Can we use broken parts
To hold it all upright?
With the stars out
Show me what you need
Do you want it
To be honest
I’ve got my eyes on you
I’ve got my eyes on you
I’ve got my eyes on you
I think I’m falling through
To the other side
Even though we try, try, try
I fell too hard for you
I think I’m falling through
To the other side
Even though we try, try, try

(переклад)

Ми сказали, що востаннє
Навіть коли я заплющу очі
Ви той, кого я не можу заперечити
І ми порушуємо зсув
Подивіться, як усе перетворюється на порох
Блокуйте денне світло
З зірками
Покажіть мені, що вам потрібно
Ви хочете
Чесно кажучи
Я дивлюсь на вас
Я дивлюсь на вас
Ви чекали на тротуарі
Світло від фотографії
З іншого боку тихо
Моїми словами та домовленістю
Чи можна використовувати зламані деталі
Щоб тримати все вертикально?
З зірками
Покажіть мені, що вам потрібно
Ви хочете
Чесно кажучи
Я дивлюсь на вас
Я дивлюсь на вас
Я дивлюсь на вас
Мені здається, що я провалюється
З іншого боку
Хоча ми пробуємо, пробуємо, пробуємо
Я впав надто важко для вас
Мені здається, що я провалюється
З іншого боку
Хоча ми пробуємо, пробуємо, пробуємо