Переклад тексту пісні Vida Impersonal - Hermetica

Vida Impersonal (оригінал)

Ya no maltrates a tu animal
Pues no lo debes vencer
Sino amar y salvar
Te lo digo antes de que estés
Ahogado por la pared
Que sostienen las últimas sombras
Que la congelan de revelación
Sostenida por los muertos
Que viven en lo externo
Que como nubes vienen y van
Alimentando al ser
Testigos de la eternidad
Incapaces de comprender
Que es hora de amanecer
La tierra se iluminará
Cuando liguen a su rollo la vida impersonal
Pues no existirá otra ley
Que la íntima conciencia
No, no esperes de mí nada especial
No busco influenciarte ni convencerte
Fuera de ti no hay ningún mediador
En el mundo no hallarás más que ilusión
Pues en el mundo no hallarás más que ilusión
Te lo digo hoy
No, no, no esperes de mí nada especial
Lo que tu buscas dentro tuyo está
Fuera de ti no hay ningún mediador
En el mundo no hallarás más que ilusión
La tierra se iluminará
Cuando los hombres acepten la vida impersonal
Y no existirá otra ley
Que la íntima conciencia
Destronando al cerdo sin paz
Generación de serpientes ya reinar no podrá
No habrá velos que te impidan ver
La inmortalidad de tu ser
Fuera de ti
No hay mediador
En el mundo
No hallarás mas que ilusión

Vida Impersonal (переклад)

більше не погано поводьтеся зі своєю твариною
Ну, не варто бити це
але люби і бережи
Я кажу тобі раніше, ніж ти
втоплений стіною
Що тримають останні тіні
Хто заморожує її для одкровення
тримали мертві
що живуть у зовнішньому
що, як хмари, приходять і йдуть
годування істоти
свідки вічності
не в змозі зрозуміти
що пора світати
Земля засвітиться
Коли вони пов'язують безособове життя зі своїм роликом
Бо іншого закону не буде
що інтимне сумління
Ні, не очікуйте від мене чогось особливого
Я не прагну впливати чи переконувати вас
Поза вами немає посередника
У світі ви не знайдете більше, ніж ілюзія
Що ж, у світі ви не знайдете нічого, крім ілюзії
Я вам сьогодні кажу
Ні, ні, не чекайте від мене нічого особливого
Те, що ви шукаєте в собі, є
Поза вами немає посередника
У світі ви не знайдете більше, ніж ілюзія
Земля засвітиться
Коли чоловіки приймають безособове життя
І іншого закону не буде
що інтимне сумління
Розвінчання свині без миру
Покоління зміїв більше не зможе царювати
Не буде вуалі, яка б заважала вам бачити
Безсмертя твого єства
Поза тобою
посередника немає
У світі
Ви не знайдете більше, ніж ілюзія