| Hey, Mr. Scarecrow
| Гей, пане Опудало
|
| You cant close your eyes
| Ви не можете закрити очі
|
| Cant fold your arms
| Не можна скласти руки
|
| You’re always standing still
| Ви завжди стоїте на місці
|
| Watching days pass by Hey, Mr. Scarecrow
| Спостерігаючи, як минають дні Ей, містере Опудало
|
| In this never-changing view
| У цьому погляді, який ніколи не змінюється
|
| Of these ever-changing fields
| З цих сфер, що постійно змінюються
|
| It wouldn’t seem unreal to see you cry
| Побачити, як ви плачете, не здавалося б нереальним
|
| To see you cry
| Бачити, як ти плачеш
|
| But maybe it was just the morning dew
| Але, можливо, це була просто ранкова роса
|
| Hey Mr. Scarecrow
| Гей, пане Опудало
|
| If you could walk
| Якби ти міг ходити
|
| If you could see the world
| Якби ви могли побачити світ
|
| If someone could break your heart
| Якби хтось міг розбити твоє серце
|
| Wouldn’t you feel tempted
| Ви б не відчували спокусу
|
| To come back to these fields
| Щоб повернутися до цих полів
|
| And feel no pain
| І не відчувати болю
|
| Just sun and rain to make you fall apart
| Тільки сонце й дощ, щоб ви розвалилися
|
| Ive seen you cry
| Я бачив, як ти плачеш
|
| I think Ive seen you cry
| Мені здається, я бачив, як ти плачеш
|
| But maybe
| Але можливо
|
| Maybe it was just the morning dew. | Можливо, це була просто ранкова роса. |