Переклад тексту пісні Vila Do Sossego - Cássia Eller

Vila Do Sossego (оригінал)

Oh, eu não sei se eram os antigos que diziam
Em seus papiros, papillon já me dizia
Que nas torturas toda carne se trai que normalmente, comumente, fatalmente,
felizmente, displicentemente o nervo se contrai
Oh, com precisão
Nos aviões que vomitavam pára-quedas
Nas casamatas, caso vivas, caso morras
E nos delirios meus grilos rever
O casamento, o rompimento, o sacramento, o documento
Como um passatempo quero mais te ver
Oh, com afliçao
O meu treponema não é pálido nem viscoso
Os meus gametas se agrupam no meu som
E as querubinas, meninas, rever
Um compromisso submisso, rebuliço no curtiço
Chame o padre «ciço» para me benzer
Oh, com devoção

Vila Do Sossego (переклад)

О, я не знаю, чи це казали старі
Папійон уже сказав мені у своїх папірусах
Що в муках всяка плоть видає, що зазвичай, зазвичай, фатально,
на щастя, нерв скорочується
О, точно
На літаках, які підкидали парашути
У казематах, якщо ви живете, якщо ви помрете
І в мареннях знову бачать мої цвіркуни
Шлюб, розрив, причастя, документ
Як хобі я хочу бачити тебе більше
Ой, з горем
Моя трепонема не бліда і не в’язка
Мої гамети згруповані в моєму звукі
І херувими, дівчата, огляд
Покірна відданість, метушня в ярлику
Поклич священика «ciço», щоб він благословив мене
О, з відданістю