| What A Wonderful World (оригінал) | What A Wonderful World (переклад) |
|---|---|
| An answer to young people saying | Відповідь на запитання молодих людей |
| «What do you mean it’s a wonderful world? | «Що ви маєте на увазі, що це чудовий світ? |
| Well how 'bout all those wars all over the place? | Ну як щодо тих повсюдних війн? |
| You call that wonderful? | Ви називаєте це чудовим? |
| And how 'bout hunger and pollution? | А як щодо голоду та забруднення? |
| That ain’t so wonderful either. | Це теж не так прекрасно. |
| It ain’t the world that’s so bad, | Світ не такий поганий, |
| It’s what we’re doing to it. | Це те, що ми з цим робимо. |
| What a wonderful world it would be, | Який би це був чудовий світ, |
| If only we would give it a chance.» | Якби лише ми давали це шанс.» |
| What a, what a wonderful world, yeah | Який, який чудовий світ, так |
| What a, what a, what a wonderful world, yeah | Який, який, який чудовий світ, так |
| What a, what a wonderful world, yeah | Який, який чудовий світ, так |
| What a, what a, what a wonderful world, yeah | Який, який, який чудовий світ, так |
| What a, what a wonderful world, yeah | Який, який чудовий світ, так |
| What a, what a, what a wonderful world | Який, який, який чудовий світ |
| (What a, what a wonderful world) | (Який, який чудовий світ) |
| (What a, what a, what a wonderful world) | (Який, який, який чудовий світ) |
| What a (What a), What a (What a) wonderful world, yeah | Який (Що за), Який (Який) чудовий світ, так |
| What a, what a, what a wonderful world, yeah | Який, який, який чудовий світ, так |
| What a, what a wonderful world, yeah | Який, який чудовий світ, так |
| What a, what a, what a wonderful world, yeah | Який, який, який чудовий світ, так |
| What a, what a wonderful world, yeah | Який, який чудовий світ, так |
| What a, what a, what a wonderful world | Який, який, який чудовий світ |
| What a, what a wonderful world, yeah | Який, який чудовий світ, так |
| What a, what a, what a wonderful world, yeah | Який, який, який чудовий світ, так |
| What a, what a wonderful world, yeah | Який, який чудовий світ, так |
| What a, what a, what a wonderful world, yeah | Який, який, який чудовий світ, так |
| What a, what a wonderful world, yeah | Який, який чудовий світ, так |
| What a, what a, what a wonderful world, yeah | Який, який, який чудовий світ, так |
| What a, what a wonderful world, yeah | Який, який чудовий світ, так |
| What a, what a, what a wonderful world, yeah | Який, який, який чудовий світ, так |
Переклад тексту пісні What A Wonderful World - Herb Alpert
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What A Wonderful World , виконавця -Herb Alpert
Пісня з альбому: Over The Rainbow
Дата випуску:19.09.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Herb Alpert Presents
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2003 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 1987 | |
| 1969 | |
| 2020 | |
| 2003 | |
Besame Mucho ft. Hugh Masekela, Hugh Masakela | 1977 |
| 1992 | |
El Lobo (The Wolf) ft. Tijuana Brass, The Tijuana Brass | 2012 |