Переклад тексту пісні I Was on the Back of a Nightingale - Her Name is Calla
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Was on the Back of a Nightingale, виконавця - Her Name is Calla. Дата випуску: 04.05.2014 Мова пісні: Англійська
I Was on the Back of a Nightingale
(оригінал)
I was on the back of a nightingale, living like a king;
Listening to the songs that you’d sing
Home fires were burning and the smoke stung our eyes;
We were blind from birth, until that night
Love grows old and we die younger each time
Heaven loves a martyr
And how am I supposed to run with my legs sunk in the mud?
I wish I had grown up a little longer
And if we’d flown south, we’d have a home at least for now;
Love grows old
And I lived like a king
(переклад)
Я був на спині солов’я, жив як король;
Слухання пісень, які ви співали
Горіли домашні вогні і дим щипав нам очі;
Ми були сліпими від народження до тієї ночі
Любов старіє, а ми з кожним разом вмираємо молодшими
Небо любить мученика
І як я маю бігати, втопивши ноги в багнюку?
Мені б хотілося, щоб я виріс трохи довше
І якби ми летіли на південь, то принаймні зараз мали б дім;