Переклад тексту пісні "Motherfucker! It's Alive And It's Bleeding!" - Her Name is Calla

"Motherfucker! It's Alive And It's Bleeding!" - Her Name is Calla
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні "Motherfucker! It's Alive And It's Bleeding!", виконавця - Her Name is Calla. Пісня з альбому The Heritage, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.09.2009
Лейбл звукозапису: Denovali
Мова пісні: Англійська

"Motherfucker! It's Alive And It's Bleeding!"

(оригінал)
I came to find the son I thought I’d lost
I split my hands and knees upon the rocks
I thought things could change.
I was wrong
I searched for years and I looked for you everywhere
No-one remembered your name
This cannot be the way I’m remembered
This land is alive, but barely
This could be ours
«This is punishment!
This is anger!
It’s alive and it’s spewing forth disgust!
This could be very violent and you will be changed
But I don’t know if it’ll be for better or for worse
Please believe the news, it’s all over the place
We’re all over the place
(переклад)
Я прийшов відшукати сина, якого вважав, що втратив
Я розколюю руки й коліна на каміння
Я думав, що все може змінитися.
Я був неправий
Я роками шукав тебе скрізь
Твоє ім'я ніхто не пам'ятав
Це не може бути таким, як мене пам’ятають
Ця земля жива, але ледве
Це може бути наше
«Це покарання!
Це злість!
Воно живе і вивергає огиду!
Це може бути дуже жорстоким, і ви змінитеся
Але я не знаю, чи буде на краще чи на гірше
Будь ласка, повірте новинам, вони повсюдно
Ми повсюдно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Sleeper 2010
Condor and River 2010
The White and the Skin 2010
Swan 2018
Thief 2010
The Beat That My Heart Skipped 2011
Maw 2011
Dreamland 2011

Тексти пісень виконавця: Her Name is Calla