Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Worries, виконавця - Hepcat. Дата випуску: 28.01.2008
Мова пісні: Англійська
No Worries(оригінал) |
| All of the wonderful things — In life you can’t buy |
| They all can be yours with the right frame of mind |
| Just look and you’ll find — (no run, no lie) |
| There are no secrets to hide — (no run, no lie) |
| Leave your problems behind — leave your problems behind |
| Tra la la la la — la la la la… |
| Hepcat in the front — to make you boogie bump |
| Raise your glass and tip your brim |
| No worries friends — No worries |
| Imagine that you’re sailing on the big blue sea — |
| Just you and your best girl for company — |
| Rockin' the boat while the trade winds blow — |
| You’ll never forget how you love her so… |
| Tra la la la la — la la la la… |
| Hepcat in the front — to make you boogie bump |
| Raise your glass and tip your brim |
| But no worries friends no worries |
| Imagine that you’re sailing on the big blue sea — |
| Just you and your best girl for company — |
| Rockin' the boat while the trade winds blow — |
| You’ll never forget how you love her so… |
| You feel sick — you feel sad — the love you had |
| Left you blue? |
| In the time will you remember that it happened to you — |
| Just look and you’ll find — (no run, no lie) |
| There are no secrets to hide — (no run, no lie) |
| Leave your problems behind — leave your problems behind |
| Tra la la la la — la la la la… |
| Hepcat in the front to make you do the ska jump |
| So dance, laugh, and sing. |
| No worries friends — |
| No worries… |
| (переклад) |
| Усі чудові речі — у житті не купиш |
| Усі вони можуть бути вашими з правильним настроєм |
| Просто подивіться, і ви знайдете — (ні бігти, ні брехні) |
| Немає таємниць —(не бігати, не брехати) |
| Залиште свої проблеми позаду — залиште свої проблеми позаду |
| Tra la la la la — la la la la… |
| Hepcat спереду — щоб зробити вас бугі-бампом |
| Підніміть келих і нахиліть краї |
| Не хвилюйтеся, друзі — Не хвилюйтеся |
| Уявіть, що ви пливете по великому синьому морю — |
| Тільки ти і твоя найкраща дівчина для компанії — |
| Розгойдуйте човен, поки дмуть пасати — |
| Ти ніколи не забудеш, як ти її так любиш... |
| Tra la la la la — la la la la… |
| Hepcat спереду — щоб зробити вас бугі-бампом |
| Підніміть келих і нахиліть краї |
| Але не хвилюйся, друзі, не хвилюйся |
| Уявіть, що ви пливете по великому синьому морю — |
| Тільки ти і твоя найкраща дівчина для компанії — |
| Розгойдуйте човен, поки дмуть пасати — |
| Ти ніколи не забудеш, як ти її так любиш... |
| Вам погано — вам сумно — кохання, яке у вас було |
| Залишив тебе синім? |
| З часом ви згадаєте, що це сталося з вами — |
| Просто подивіться, і ви знайдете — (ні бігти, ні брехні) |
| Немає таємниць —(не бігати, не брехати) |
| Залиште свої проблеми позаду — залиште свої проблеми позаду |
| Tra la la la la — la la la la… |
| Hepcat спереду, щоб змусити вас стрибати на скаку |
| Тож танцюйте, смійтеся та співайте. |
| Не хвилюйтеся, друзі — |
| Не хвилюйтеся… |