Переклад тексту пісні Lovin' Man - Hepcat

Lovin' Man (оригінал)

I will say to you
Words of devo-tion
And the truth flows free in my eyes
Only love can softly deliver
That feelin' that you feel inside
I was born to love you, (I was born to love you)
I was born to love you, (i was born to love you)
If you do me wrong, (ooo, ooo)
I will still be your lovin' man, (lovin' man)
'Cause its in my nature (ooo, ooo)
To give you all the love I can, (the love I can)
I hear your love strengthened by virtue
Unconditional, free as a bird
Only love can softly deliver
What I try to give, with these few words
I was born to love (I was born to love you)
I was born to love you (I was born to love you)
From the Day I was boooorn, (ooo, ooo)
I was born to be your lovin' man, (lovin' ma-an)
And to all that I love (oo oo)
I would fight to be the best I can (the best I can)
I will say to you
Words of devo-tion
And the love flows free in my eyes
Only love can softly deliver
That feeling we feel inside
I was born to love (I was born to love you)
I was born to love you (I was born to love you)
RC

Lovin' Man (переклад)

Я скажу тобі
Слова відданості
І правда вільно тече в моїх очах
Тільки любов може м'яко врятувати
Те відчуття, яке ти відчуваєш всередині
Я народився, щоб любити тебе, (Я народився, щоб любити тебе)
Я народився, щоб любити тебе, (я народився, щоб любити тебе)
Якщо ти зробиш мені не так, (ооо, ооо)
Я все ще буду твоїм коханим чоловіком, (люблячим чоловіком)
Тому що це в моїй природі (ооо, ооо)
Щоб віддати тобі всю любов, яку можу, (любов, яку можу)
Я чую вашу любов, зміцнену чеснотою
Безумовний, вільний, як птах
Тільки любов може м'яко врятувати
Що я намагаюся дати цими кількома словами
Я народився, щоб любити (Я народився, щоб любити тебе)
Я був народжений, щоб любити тебе (Я був народжений, щоб любити тебе)
З того дня, як я був boooorn, (ооо, ооо)
Я народився, щоб бути твоїм коханим чоловіком, (любити ма-ан)
І всім, що я люблю (ооооо)
Я б боровся, щоб бути найкращим, на що здатний (найкращим, на що можу)
Я скажу тобі
Слова відданості
І любов вільно тече в моїх очах
Тільки любов може м'яко врятувати
Те відчуття, яке ми відчуваємо всередині
Я народився, щоб любити (Я народився, щоб любити тебе)
Я був народжений, щоб любити тебе (Я був народжений, щоб любити тебе)
RC