Переклад тексту пісні Will I Catch It Again - Helstar

Will I Catch It Again (оригінал)

Take a look at my sad face
It’s the only one I have
I’m chasing a cold dream
That I may never find
I’ve played and I’ve gambled
Never denied my faith
I’m calling, please save me
You can hear me pray
Blacking wears my star
Is life burning out
I’m reaching you’re out there
I know you’re very far
I’m out here alone
Don’t know where I’m going
The dream is flying by
Will I catch it again
I will make this dream come true
If it’s the last thing I do
Deep inside the pain still curls
I’ll be someone in the world

Will I Catch It Again (переклад)

Подивіться на моє сумне обличчя
Це єдиний, який у мене є
Я переслідую холодну мрію
що я ніколи не знайду
Я грав і грав
Ніколи не заперечував мою віру
Я дзвоню, будь ласка, врятуйте мене
Ви можете чути, як я молюся
Блекінг носить мою зірку
Чи вигорає життя
Я звертаюся до вас там
Я знаю, що ти дуже далеко
Я тут один
Не знаю, куди я йду
Мрія пролітає
Чи зловлю я знову
Я втілю цю мрію в життя
Якщо це останнє, що я роблю
Глибоко всередині біль все ще звивається
Я буду кимось у світі