Переклад тексту пісні To Dust You Will Become - Helstar

To Dust You Will Become (оригінал)

Never drink from the dead
It’s clear in the vision we saw
He fell upon his knees as he bled
You’re guilty of breaking our law
And so our judgment comes
You’ll die in fear and pain
You can’t undo what’s done
Your maker has been slain
In a fit of rage
You’re now fully aware
You’re cursed to never age
You’re numb with hate and despair
At dawn you will burn
You will never return
Exposed to the sun
To dust you will become
You can’t be forgiven
For killing your kind
Forever the villain
All mercy declined
Immersed in deadly rays
You hide your face from the sky
Far from the darkness you crave
A statue of ashes you die

(переклад)

Ніколи не пий із мертвих
Це чітко видно з бачення, яке ми бачили
Він упав на коліна, й стікаючи кров’ю
Ви винні в порушенні нашого закону
І ось наше судження
Ти помреш у страху й болю
Ви не можете скасувати зроблене
Твого творця вбили
У пориві гніву
Тепер ви повністю усвідомлюєте
Ви прокляті ніколи не старіти
Ви заціпеніли від ненависті та відчаю
На світанку ти згориш
Ти ніколи не повернешся
На сонці
У прах станеш
Вас не можна пробачити
За вбивство твого роду
Назавжди лиходій
Будь-яка милість відхилена
Занурений у смертельні промені
Ти ховаєш своє обличчя від неба
Далеко від темряви, якої ти жадаєш
Статуя з попелу, ти помреш