Переклад тексту пісні Suicidal Nightmare - Helstar

Suicidal Nightmare (оригінал)

Do you want to sleep
Where your dreams never end
To dwell alone
In me dead of the night
Become a corpse
So your soul can carry on
Death brings new life
Will you ride with morning dawn
Spin the «wheel of death»
Through away your pride
Your choice has been made
The noose hangs in your mind
Suicidal nightmare
Suicidal nightmare
You wait for the call
From the voice of unknown
The «dealer of death»
Suicide is his name
Your body grows numb
And your blood is running cold
Your life just flashes by
While your soul is being sold
The packs been made
The dealer smiles wide
The wheel of life stops!
In black sleep you drown
Suicidal nightmare
Suicidal nightmare
Suicidal nightmare
Suicidal nightmare
In your sleep a vision creeps
A dream you’ve not found
Just a nightmare
Made of molten black flames
Your soul tries to run
From a laugh known so well
But there’s no escape
Once you fall into hell
Suicidal nightmare
Suicidal nightmare
Suicidal nightmare
Suicidal nightmare

Suicidal Nightmare (переклад)

Ти хочеш спати
Де твої мрії ніколи не закінчуються
Жити на самоті
У мене мертва ніч
Стань трупом
Тож ваша душа може продовжувати
Смерть приносить нове життя
Чи будеш їздити з ранковою зорею
Крути «колесо смерті»
Через свою гордість
Ваш вибір зроблено
Петля висить у вашому розумі
Суїцидальний кошмар
Суїцидальний кошмар
Ви чекаєте дзвінка
Від голосу невідомого
«Продавець смерті»
Самогубство — його ім’я
Ваше тіло німіє
І ваша кров остигає
Ваше життя просто промайне
Поки ваша душа продається
Пачки виготовлені
Продавець широко посміхається
Колесо життя зупиняється!
У чорному сні ти тонеш
Суїцидальний кошмар
Суїцидальний кошмар
Суїцидальний кошмар
Суїцидальний кошмар
У твоєму сні бачиться
Мрія, яку ви не знайшли
Просто кошмар
Виготовлено з розплавленого чорного полум’я
Ваша душа намагається бігти
Із сміху, який так добре відомий
Але немає виходу
Одного разу потрапиш у пекло
Суїцидальний кошмар
Суїцидальний кошмар
Суїцидальний кошмар
Суїцидальний кошмар