Переклад тексту пісні Harsh Reality - Helstar

Harsh Reality (оригінал)

Color distorts logic
Envolkes hatred
Dividing man
Religion a tool of war
Thou shall not kill
Except for me
Politicians
Behind their jovial faces
Making secret deals
In secret places
Money changes hands
Life is never spared
The weak are opressed
The leader turn away
The kids are being sold
The game is called control
The homeless are a problem
Crime is the answer
Pretending is not there
Won’t make it disappear
Injustice runs rampant
In the home of the free
If you don’t believe me what they do
Then you’re wrong
Violence, so they can pray in silence
Murder to prove a point
We are not created equal
Hypocrisy
Indignation
Greed
Dominance
Power
Defiance
The struggle for space
Radiation
Exploitation
Military defense
Starvation
Life is dying
Because of ignorance
We live in a mass of decadence
Impoverished ruins
Caused by prejudice
Escape through drugs
Is inevitable
The scourge is ineffaceable
Extended hands
Only want to take
Naiveté
Has no place
What a disgrace this life we live
Why is the world so fucked up

Harsh Reality (переклад)

Колір спотворює логіку
Викликає ненависть
Розділяє людина
Релігія — знаряддя війни
Не вбий
Крім мене
Політики
За їхніми веселими обличчями
Укладання таємних угод
У таємних місцях
Гроші міняються з рук
Життя ніколи не щадить
Слабких пригнічують
Лідер відвертається
Діти продаються
Гра називається керуванням
Бездомні — проблема
Відповідь — це злочин
Удавати нема
Це не змусить зникнути
Несправедливість шириться
У домі вільних
Якщо ви мені не вірите, що вони роблять
Тоді ти помиляєшся
Насильство, щоб вони могли молитися в тиші
Вбивство, щоб довести правоту
Ми не створені рівними
Лицемірство
Обурення
Жадібність
Домінування
Потужність
Непокора
Боротьба за простір
Радіація
Експлуатація
Військова оборона
Голодування
Життя вмирає
Через незнання
Ми живемо в масі декадансу
Збіднілі руїни
Через упередження
Втеча через наркотики
Неминуче
Напасть невимовна
Витягнуті руки
Тільки хочу взяти
Наївність
Не має місця
Яка ганьба цим життям ми живемо
Чому світ так облаштований