Переклад тексту пісні Dracula's Castle - Helstar

Dracula's Castle (оригінал)

Won’t you look into my world
What do you see
Can’t you free the chains
Or do you hold the key
When you reach the end
The corners of your mind
What will you be what will you find
Will you find the answers
To the questions that you ask of me
Will you find your answers or will you
Find out that you weren’t meant to be
He floats through the air free as a bird on a wing
A bat out of hell
Just waiting for someone to sting
Look to the skies I think you’ll suddenly
Find out I say what I mean
Silently stalking he pros by the light of the moon
He climbs up your wall
Just like Spiderman turned to a loon
Don’t look in his eyes
He’s got the power to make you think it’s all a dream
Don’t watch the mirror, you can’t see his reflection, girl
He can’t be seen
Don’t fall asleep tonight
Or he’ll find to his delight
You may wake up in a castle as his bride
Don’t you make no mistake
You’d better lie awake
With a hammer and a stake
Close beside you
Watch as he crawls through your windows
To feed on his prey
Never again will you ever
See the light of day
There’s no hope baby, you’re his now
And forever till death do you a part
You better find him and bind him
And bury him deep
Go out and hunt him down people kill him in his sleep
Don’t be afraid now, cause once you
Found him and bound him it’s only the start
Pick up the stake now hold above you
And drive it deep in his heart

(переклад)

Ви не заглянете в мій світ
Що ти бачиш
Ви не можете звільнити ланцюги
Або ви тримаєте ключ
Коли дійдеш до кінця
Куточки вашого розуму
Яким ти будеш, що ти знайдеш
Ви знайдете відповіді
На запитання, які ви мені задаєте
Ви знайдете відповіді чи знаєте
Дізнайтеся, що вам не судилося бути
Він вільно пливе в повітрі, як птах на крилі
Лежанка з пекла
Просто чекаю, поки хтось ужалить
Подивіться на небо, я думаю, ви раптом
Дізнайтеся, що я говорю, що маю на увазі
Він тихо переслідує профі при світлі місяця
Він лізе на вашу стіну
Так само, як Людина-павук перетворився на гагару
Не дивіться йому в очі
Він має силу, щоб змусити вас думати, що все це мрія
Не дивись у дзеркало, ти не можеш побачити його відображення, дівчино
Його не побачити
Не засни сьогодні ввечері
Або він знайде на свою радість
Ви можете прокинутися у замку як його наречена
Не помиляйтеся
Вам краще лежати без сну
З молотом і колом
Близько поруч з тобою
Подивіться, як він повзає крізь ваші вікна
Щоб годуватися своєю здобиччю
Ніколи більше ти ніколи не будеш
Побачити світло дня
Немає надії, дитинко, тепер ти його
І назавжди, поки смерть не розлучить вас
Краще знайди його і зв’яжи
І закопайте його глибоко
Вийдіть і вистежте його, люди вбивають його уві сні
Не бійтеся зараз, тому що колись ви
Знайшов його і зв’язав, це лише початок
Підніміть ставу, а тепер тримайте над собою
І загнати це глибоко в його серце