Переклад тексту пісні Six Strings, Nine Lives - Helix

Six Strings, Nine Lives (оригінал)

There I was sittin' pretty
Tried to make the show
Fifty miles to the city
Head on over
Feelin' kinda greasy
We’ve been rockin' all night
But out on the highway
Man we look abright
Six strings (Six strings)
Nine lives (Nine lives)
They’re walkin' the wide-eyed night
Six strings (Six strings)
Nine lives (Nine lives)
You’re told just part to time the survive
Someone get me somethin'
Cause I don’t feel well
Last night was a-Heaven
But there’s more to Hell
C’mon let’s do showtime
I gotta get it together
Well I think I need my guitar
Make me a star
Six strings (Six strings)
Nine lives (Nine lives)
They’re walkin' the wide-eyed night
Six strings (Six strings)
Nine lives (Nine lives)
You’re told just part to time the survive
Six strings (Six strings)
Nine lives (Nine lives)
They’re walkin' the wide-eyed night
Six strings (Six strings)
Nine lives (Nine lives)
You’re told just part to time the survive
See ya’s
Ooh yeah
When we hit the stage
Can’t you feel the rage
Time is right
We’re goin' rockin' tonight
Six strings (Six strings)
Nine lives (Nine lives)
I’m walkin' the wide-eyed night
Six strings (Six strings)
Nine lives (Nine lives)
You’re told just part to time the survive
Six strings (Six strings)
Nine lives (Nine lives)
I’m walkin' the wide-eyed night
Six strings (Six strings)
Nine lives (Nine lives)
You’re told just part to time the survive

(переклад)

Там я сидів гарно
Спробував зробити шоу
П’ятдесят миль до міста
Перейдіть до
Відчуваю себе жирним
Ми гойдалися всю ніч
Але на шосе
Людина, ми виглядаємо чудово
Шість струн (Шість струн)
Дев'ять життів (Дев'ять життів)
Вони ходять у ніч із широко розплющеними очима
Шість струн (Шість струн)
Дев'ять життів (Дев'ять життів)
Вам кажуть, що вижити лише частково
Хтось дай мені щось
Тому що я не почуваюся добре
Минулої ночі був рай
Але в пеклі є більше
Давайте проведемо сеанс
Мені потрібно зібратися
Я думаю, що мені потрібна моя гітара
Зроби з мене зірку
Шість струн (Шість струн)
Дев'ять життів (Дев'ять життів)
Вони ходять у ніч із широко розплющеними очима
Шість струн (Шість струн)
Дев'ять життів (Дев'ять життів)
Вам кажуть, що вижити лише частково
Шість струн (Шість струн)
Дев'ять життів (Дев'ять життів)
Вони ходять у ніч із широко розплющеними очима
Шість струн (Шість струн)
Дев'ять життів (Дев'ять життів)
Вам кажуть, що вижити лише частково
До зустрічі
О, так
Коли ми виходимо на сцену
Ви не відчуваєте лють
Настав час
Ми будемо грати сьогодні ввечері
Шість струн (Шість струн)
Дев'ять життів (Дев'ять життів)
Я гуляю вночі з широко розплющеними очима
Шість струн (Шість струн)
Дев'ять життів (Дев'ять життів)
Вам кажуть, що вижити лише частково
Шість струн (Шість струн)
Дев'ять життів (Дев'ять життів)
Я гуляю вночі з широко розплющеними очима
Шість струн (Шість струн)
Дев'ять життів (Дев'ять життів)
Вам кажуть, що вижити лише частково