Переклад тексту пісні Ain't No High Like Rock 'N Roll - Helix

Ain't No High Like Rock 'N Roll (оригінал)

Well, it’s night time
And there’s a buzz goin' down in the streets
You know it feels right
When the boys in the band are on the beat
Do you know him
Well, he’s somehow got a bad reputation
Well, it’s alright, alright
Cause the electric guitar sounds outta sight
Can’t get any higher
Just can’t, just can’t, just can’t get any higher
Can’t push, can’t push any higher
Cause there’s no high like rock n' roll
I wanna make noise
With a front row seat with a piece of action if it feels good
Follow me down to a the new connection
Do you know her
She’s got what it takes to be mine
Well you got it right.
that’s right
Gonna sleep all day, party all night
Can’t get any higher
Just can’t, just can’t, just can’t get any higher
Can’t push, can’t push any higher
Cause there’s no high like rock n' roll
Like rock n' roll
Can’t get any higher
Just can’t, just can’t, just can’t get any higher
Can’t push, can’t push any higher
Just can’t, just can’t, just can’t get any higher
There’s no high like rock n' roll
There’s no high like rock n' roll
There’s no high like rock n' roll
There’s no high like rock n' roll
There’s no high like rock n' roll
There’s no high like rock n' roll

(переклад)

Ну, це ніч
А на вулицях лунає шум
Ви знаєте, що це правильно
Коли хлопці в гурті в такті
Ти його знаєш
Ну, він чомусь має погану репутацію
Ну, добре, добре
Тому що електрогітара звучить поза увагою
Не можна піднятися вище
Просто не можу, просто не можу, просто не можу піднятися вище
Не можна штовхати, не можна штовхати вище
Тому що не буває такого високого, як рок-н-рол
Я хочу шуміти
З сидінням у першому ряду з часткою дій, якщо саме добре
Слідкуйте за мною до нового з’єднання
Ви її знаєте
Вона має те, що потрібно, щоб бути моєю
Ви правильно зрозуміли.
це вірно
Буду спати цілий день, гуляти всю ніч
Не можна піднятися вище
Просто не можу, просто не можу, просто не можу піднятися вище
Не можна штовхати, не можна штовхати вище
Тому що не буває такого високого, як рок-н-рол
Як рок-н-рол
Не можна піднятися вище
Просто не можу, просто не можу, просто не можу піднятися вище
Не можна штовхати, не можна штовхати вище
Просто не можу, просто не можу, просто не можу піднятися вище
Немає високого рівня, як рок-н-рол
Немає високого рівня, як рок-н-рол
Немає високого рівня, як рок-н-рол
Немає високого рівня, як рок-н-рол
Немає високого рівня, як рок-н-рол
Немає високого рівня, як рок-н-рол