Переклад тексту пісні Heavy Metal Love - Helix

Heavy Metal Love (оригінал)

Got me a baby she’s hard as nails
She’s my heavy metal love
She plays guitar just like a ringin' the bell
She’s my heavy metal love
Leather and lace, you know what I’ve found
She’s my heavy metal love
When the lights go up, she gets down
She’s my heavy metal love
Chorus
I like the caress of steel
It’s the hard edge that I feel
Heavy metal love
She’s my heavy metal love
Ooh yeah heavy metal love
She’s my heavy metal love
She’s not the kind of girl
You bring home to mom
She’s my heavy metal love
She’s dirty and mean
But she’s lots of fun
She’s my heavy metal love
Chorus
Heavy metal love
She’s my heavy metal love
Ooh yeah heavy metal love
She’s my heavy metal love
Yeah!
Heavy metal love
She’s my heavy metal love
Ooh yeah heavy metal love
She’s my heavy metal love
Heavy metal love
She’s my heavy metal love
Ooh yeah heavy metal love
She’s my heavy metal love

(переклад)

У мене народилася дитина, вона тверда, як нігті
Вона моя любов до важкого металу
Вона грає на гітарі, як у дзвоника
Вона моя любов до важкого металу
Шкіра та мереживо, ви знаєте, що я знайшов
Вона моя любов до важкого металу
Коли світло вмикається, вона вмикається
Вона моя любов до важкого металу
Приспів
Мені подобається ласка сталі
Я відчуваю це важко
Любов до важкого металу
Вона моя любов до важкого металу
О, так, любов до важкого металу
Вона моя любов до важкого металу
Вона не з тих дівчат
Ви приносите додому до мами
Вона моя любов до важкого металу
Вона брудна і підла
Але вона дуже весела
Вона моя любов до важкого металу
Приспів
Любов до важкого металу
Вона моя любов до важкого металу
О, так, любов до важкого металу
Вона моя любов до важкого металу
Так!
Любов до важкого металу
Вона моя любов до важкого металу
О, так, любов до важкого металу
Вона моя любов до важкого металу
Любов до важкого металу
Вона моя любов до важкого металу
О, так, любов до важкого металу
Вона моя любов до важкого металу